三重县动物爱护推进中心「あすまいる（动物的微笑）」已经开张

---

以「人和动物能够安全・自在地共生的社会」为目标，三重县动物爱护推进中心「あすまいる」已于2017年5月28日（星期日）开张运营。

「あすまいる」是将アニマル（动物）和スマイル（微笑）这两个日语单词合并制作而成的名称，蕴含着将动物们、人类、所有的笑颜扩展传播出去的意思。「あすまいる」从转让由于种种理由被主人放弃了的狗、猫开始，实施提供有关饲养的建议，建立灾害时的动物救护体制等措施。

去年，三重县内约有600头狗・猫被转让，很可惜的是也有没能受到救助的生命。三重县制定了到2023年为止，狗・猫的宰杀数目为零的目标。

您在寻找着等候着新饲主人的狗・猫的话，请来あすまいる吧！

・あすまいる的介绍资料（仅限日语）

问询处

三重县动物爱护推进中心あすまいる（动物的微笑）

〒514-1254　津市森町2438-2

电话号码：059-253-1238

http://www.pref.mie.lg.jp/ASMILE/

开馆时间：9点30分～16点30分

休馆日：毎周星期三・星期六（节假日除外）、节假日后的第二天、年末年初