2018~2019年 年末年初的活动介绍

2018~2019年 年末年始のイベントの紹介

2018/12/24 Monday 文化・休闲

向您介绍年末年初预定的一些活动,请一定和家人朋友们一起外出去看看吧。

*日程、费用等有可能会有发生变更的地方,需要详细信息的人士,请查看网站或者向问询处进行确认。(电话只有日语对应)

长岛温泉  计时New Year’s Party

东海地区最大级别的倒计时活动,倒计时活动的直播是由很受欢迎的艺术家主持,游乐园里的游乐设施不限次数随意乘,还可以泡温泉!也有燃放庆祝新年的焰火。

时间:2018年12月31日(星期一)20:00~2019年1月1日(星期二)3:00

地点:长岛温泉乐园(桑名市长岛町浦安333)

费用&详情:https://www.kankomie.or.jp/event/detail_39628.html

倒计时活动网站点击这里

问询电话:0594-45-1111

高田本山专修寺 报恩讲(七夜)

2017年被指定为国宝的高田本山专修寺,将在除タ(12月31日)晚上,举办敲响除タ夜钟声的活动(有人数制限)。1月9日~16日的「七夜」将用7个昼夜来通经。周边的寺内町沿街将有出摊,会有很多人,非常热闹。

时间:2019年1月9日(星期三)~2019年1月16日(星期三)

地点:高田本山专修寺(津市一身田町2819)

费用:免费

详情:https://www.kankomie.or.jp/event/detail_34902.html

问询电话:059-232-7234

モクモク的正月

举办写绘马(祈愿时用的一种奉纳物)、打糯米饼、撒糯米饼、转陀螺毽子板选手权等众多活动!还有日本的传统艺能・和太鼓的演奏等,也有小猪秀。

时间:2019年1月2日(星期三)~2019年1月6日(星期日)

地点:伊賀の里モクモク手ゴくりファーム(伊贺市西汤船3609)

费用:入园费500日元(根据活动有可能会有追加费用)

详情:https://www.kankomie.or.jp/event/detail_13407.html

问询电话:0595-43-0909

ベルファーム的快乐正月

举办小学生为止的孩子可参加的打糯米饼体验(收费)、放风筝(仅于2号,下雪・强风时中止)、剑玉、转陀螺等等传统的日本游戏活动。还有销售松阪牛美食。

时间:2019年1月2日(星期三)・3日(星期四)

地点:松阪市农业公园べルファーム(松阪市伊势寺町551-3)

费用:免费(一部分收费)

详情:https://www.kankomie.or.jp/event/detail_39688.html

问询电话:0598-63-0050

 用巴士以及交通管制

估计年末年初期间伊势神宫的附近交通拥堵,作为缓解交通拥挤的对策,在县营サンアリーナ周边开设临时停车场,至伊势神宫外宫周边、内宫停车场之间开通专用巴士。

请您注意,根据日期时间会有所不同。

详情请参阅「らくらく伊势もうで」主页。

交通信息(日语)http://www.rakurakuise.jp/content/regulation.php

英语主页   http://www.rakurakuise.jp/en

年末长岛集市

约有80个摊位出店,销售既便宜又超级新鲜的海产品和纪北町的土特产品。有购买了当场就可免费烧烤的推位。还有金枪鱼的解体秀等,每天举办不同的活动。

时间:2018年12月21日(星期五)~2018年12月30日(星期日)09:00~14:00

地点:长岛港内特设会场(北牟婁郡纪北町纪伊长岛区)

费用:入场免费

详情:https://www.kankomie.or.jp/event/detail_17460.html

问询电话:090-4865-5303

羽湾英虞湾元月1日赏日出巡航

可以在海上欣赏新年第一天日出的特别巡航,拍摄到新年美丽的海景照片。还有分发神酒。

时间:2019年1月1日(星期二)06:30~

出航地点:鸟羽湾巡航  鸟羽マリンターミナル(鸟羽市鸟羽1-2383-51)
英虞湾巡航  贤岛港(志摩市阿儿町神明752-11)

费用&详情:https://www.kankomie.or.jp/event/detail_7040.html

鸟羽湾巡航网站→点击这里

英虞湾巡航网站→点击这里

问询电话:鸟羽湾巡航 0599-25-3145

英虞湾巡航 0599-43-1023

去看冬季的彩灯秀吧

2018/12/24 Monday 文化・休闲

冬のイルミネーションを見に行きましょう ~2018年 県内のイルミネーションスポットの紹介~

~介绍2018年 三重县内的彩灯秀景点~

三重县内的各地正在举办被称为冬季风物诗的彩灯秀,请去看看冬季独特的美丽彩灯秀吧。

*日程、费用等有可能会有发生变更的地方,需要详细信息的人士,请查看网站或者向问询处进行确认。(电话只有日语对应)

なばなの里(名花之里)

2018年迎来了第15届彩灯秀,今年的主题是「日本情景」,不要错过国内最大级别的以圧倒性的规模而著称的彩灯秀。

期间:2018年10月20日(星期六)~2019年5月6日(星期一)

地址:桑名市長岛町驹江270

费用&详情:http://www.nagashimaresort.jp/nabana/illumination/index.html

问询电话:0594-41-0787

过去的记事:http://mieinfo.com/ja/mie-o-shiro/video-jp-mie-o-shiro/miewoshirou-nabananosato/index.html

观光三重的取材报告:https://www.kankomie.or.jp/report/detail_381.html

 すわ公园

在近铁四日市站的附近的すわ公园,正在举办由5万个灯球串成的彩灯秀「来自すわ公园的光的馈赠物」。12月23日还将举办特别的烛光活动。

时间:2018年11月2日(星期五)~2019年2月17日(星期日) 17:00~00:00

地址:四日市市诹访荣町22-25

费用:免费

详情:https://www.kankomie.or.jp/event/detail_38427.html

问询电话:059-350-8411

メナード青山リゾート(Menard Aoyama Resort)

可以观赏到由约25万个灯球所创造出来的壮丽的彩灯秀,每小时都有配合着音乐的各种演出。

时间:2018年11月10日(星期六)~2019年3月31日(星期日) 日落~22:00
地址:伊贺市雾生2356

费用:免费

详情:https://www.kankomie.or.jp/event/detail_38390.html

问询电话:0595-54-1326

Geino X’mas 2018

是由市民志愿者创造的彩灯秀,可以观赏到日本最大级的塑料饮料瓶大树,以及各种各样的灯饰和展示品。12月23日的特别活动中还有舞蹈表演和焰火。

时间:2018年12月16日(星期日)~2018年12月25日(星期二)(预定) 日落~21:00

地址:津市芸浓综合文化中心(津市芸浓町椋本5190)

费用:免费

详情:https://www.kankomie.or.jp/event/detail_20632.html

问询电话:059-265-2304

冬季彩灯秀~雪兔和灯光森林~

三重儿童城的活动大厅将变身为很大的灯光森林,可爱的兔妈妈兔宝宝在等待着大家的到来哟。

时间:2018年12月8日(星期六)~2019年1月27日(星期日)

地址:三重县立三重儿童城 (松阪市立野町1291)

费用:免费

详情:https://www.kankomie.or.jp/event/detail_40158.html

问询电话:0598-23-7735

光之祭典in纪宝

约20万个灯球闪耀构成为纪宝町的冬季风物诗。20米高的树,以及灯光隧道、心型的灯饰都很有名。12月22日举办特别活动「キラフェス」(雨天的话改为23日)

时间:2018年12月1日(星期六)~2019年1月6日(星期日)

地址:纪宝町故乡资料馆(南牟婁郡纪宝町大里2887)

费用:免费

详情:https://www.kankomie.or.jp/event/detail_7936.html

问询电话:0735-33-0334

 

除了这次介绍的以外,县内各地还有彩灯秀。

详情请参阅三重县观光联盟的官网。

https://www.kankomie.or.jp/season/detail_68.html