Pagpapakilala ng mga events sa katapusan ng taon at bagong taon simula 2018 hanggang 2019

---

Ipapakilala namin ang mga events na naka-iskedyul para sa mga pistang opisyal ng Bagong Taon. Halina’t lumabas kasama ang iyong pamilya at mga kaibigan.

* Ang iskedyul, bayad atbp ay maaaring magbago. Kung kailangan mo ng detalyadong impormasyon, pakitingnan ang homepage o contact address. (Japanese only)

Nagashima Spa Land Countdown ＆ New Year’s Party

Ito ang pinakamalaking countdown event sa Tokai area. May live na countdown sa na pangungunahan ng mga sikat na artist, all-you-can-ride na attractions, at maaari ring pumasok sa hot spring! Mayroon ding mga fireworks upang ipagdiwang ang Bagong Taon

Petsa at oras: Disyembre 31, 2018 (Lunes) 20: 00 – Enero 1, 2019 (Miyerkules) 3:00

Address: Nagashima Spa Land（Kuwana-shi Nagashima-cho Urayasu 333）

Mga Rate at Detalye: https://www.kankomie.or.jp/event/detail_39628.html

Countdown Official Page→click here

Contact address: 0594-45-1111

Takada Honzan Senshuuji　Houonku (Oshichiya)

Ang Takada Honzan Senshuuji ay itinalaga bilang pambansang kayamanan sa 2017, maaari mong maabot ang Joya no Kane o ang Night Bell ng Bagong Taon sa Bisperas ng Bagong Taon (Disyembre 31) (May limitasyon sa bilang ng mga tao). Sa “Oshichiya” sa ika-9 ng Enero – ika-16, china-chant ang Vol. 7 ng “Hoke-kyo Sutra” (ang Lotus Sutra), at ang mga stalls ay naka-linya sa nakapalibot na Jinai-cho kung saan maraming tao ang nagtitipon.

Petsa: Enero 9, 2019 (Linggo) – Enero 16, 2019 (Linggo)

Address: Takada Honzan Senjuuji ( Tsu-shi Ishinden-cho 2819）

Bayad: Libre

Mga Detalye: https://www.kankomie.or.jp/event/detail_34902.html

Contact info: 059-232-7234

Mokumoku no Oshougatsu

Mayroong maraming mga events, kabilang ang pagguhit ng ema (votive picture tablet ng isang kabayo), rice cake making, rice cake wrapping, spinning tops battle championship! Mayroon ding events ng Japanese art / Japanese drum at isang mini-pig show

Petsa: Enero 2, 2019 (Miyerkules) – Enero 6, 2019 (Araw)

Address: Iga no Sato Mokumoku tedzukuri farm (Iga-shi Nishi Yubune 3609)

Bayad: Ang bayad sa entrance ay 500 yen (Kinakailangan ang ilang karagdagang bayad depende sa event)

Mga Detalye: https://www.kankomie.or.jp/event/detail_13407.html

Contact Info: 0595-43-0909

Bell farm no Tanoshii Oshougatsu

May mga traditional Japanese play events tulad ng kite flying, (sa loob lamang ng 2 araw, makakansela kapag nag snow / malakas na hanging), Kendama, spinning top, mayroon din mga aktibidad tulad ng cake making experience (may bayad) kung saan ang mga elementary school at mas mababang edad ay maaaring sumali. Magbebenta din ng Matsusaka beef gourmet.

Petsa: Enero 2, 2019 (Miyerkules), Huwebes 3 (Huwebes)

Address: Matsuzakashi Nogyo Koen Bell Farm (Matsusaka-shi Ise Dera machi 551 – 3)

Bayad: Libre (may bayad ang iba)

Mga Detalye: https://www.kankomie.or.jp/event/detail_39688.html

Contact Info: 0598-63-0050

Isejingu Hatsumairi Park at Bus Ride Traffic Regulation

Ang trapik ay inaasahan sa paligid ng Ise Jingu sa mga official event ng Bagong Taon. Bilang isang countermeasure laban sa kasikipan ng trapiko, nag-set up kami ng isang pansamantalang parking lot sa paligid ng Ken’ei San Arena, at gagamitin ang shuttle bus papunta sa Ise Shrine gateway inner parking lot. Dahil magbabago ang oras depende sa araw, mangyaring mag-ingat.

Para sa mga detalye, pakibisita ang homepage ng “Rakuraku Ise Moude.”

Transportation Information (Japanese): http://www.rakurakuise.jp/content/regulation.php

Homepage: http://www.rakurakuise.jp/en

Nenmatsu kii Nagashima Minato Ichi

Humigit-kumulang na 80 booths ang magbubukas, na magbebenta ng mura at sariwang seafood at mga espesyal na produkto ng Kihoku-cho. Mayroon ding isang libreng booth kung saan maaaring mag-ihaw at kainin ang iyong binili sa lugar. Ang pang-araw-araw na event tulad ng tuna filleting show ay gaganapin.

Petsa at oras: Disyembre 21, 2018 (Biyernes) – Disyembre 30, 2018 (Linggo) 09: 00-14: 00

Address: Nagashimako-nai Tokusetsu Kaijo (Kitamuro-gun  Kihoku-chō  Kiinagashima-ku)

Bayad: Libre ang pagpasok

Mga Detalye: https://www.kankomie.or.jp/event/detail_17460.html

Contact Info: 090-4865-5303

Toba Wan・Ago Wan Hatsuhi no de Cruise

Gamit ang isang espesyal na cruise upang masilayan ang pagsikat ng araw sa karagatan, maaari kang kumuha ng mga larawan ng magandang dagat sa Bagong Taon. Magse-serve din ng Miki sake.

Petsa at oras: Enero 1, 2019 (Miyerkules) 06: 30 ~

Lugar ng Departure: Toba-wan Cruise Toba Marine Terminal (Toba-shi Toba 1 – 2383 – 51)

Ago-wan Cruise Kashikojima-ko (Shima-shi Ago-cho Shinmei 752 – 11)

Mga Rate at Detalye: https://www.kankomie.or.jp/event/detail_7040.html

Toba-wan Cruise official page→click here

Ago-wan Cruise official page →click here

Contact Info: Toba-wan Cruise 0599-25-3145

Ago-wan Cruise 0599-43-1023