三重县红叶景点的介绍

三重県の紅葉スポットの紹介について

2016/10/13 Thursday 文化・休闲

 

japan-mieken-autumn

在秋季树叶颜色转变成了深色的称为红叶。在日本,从古以来人们作为表达季节的移转变化,有享受「红叶狩(赏红叶)」这样的习惯。

三重县有很多观赏红叶的美丽景点,在这里介绍了其中的一部分。请大家走出来,一定要来享受「红叶狩」的快乐!

详情请阅览三重县观光联盟的主页。(https://www.kankomie.or.jp/season/detail_61.html

御在所岳
御在所岳的红叶,其特征是从山上开始到山腹地带,然后蔓延至山脚地,逐渐被染成深色!因此每次去都可以看到不同景观的红叶。
地点:三重郡菰野町湯の山温泉
费用:大人2400日元 儿童1200日元 (索道车来回)
※也可以爬山,不利用索道车的话,费用免费
观赏时期:
– 山上・・・10月中旬~10月下旬
– 中腹地带・・・11上旬~11月中旬
– 山脚・・・11月中旬~11月下旬

宇贺溪
以山毛榉科和桦木科树木为主,可以欣赏到白文字、红满天星、瓜枫等非人工性的红叶。巡游有着美丽清流的瀑布以及散步在游步道,或是登上龙之丘,可以根据体力来选择充满自然景观的名所。
地点:三重县いなべ市大安町石榑南
费用:1人200日元(环境保全协助费)
观赏时期:11月中旬~下旬

赤目四十八滝(瀑布)
滝川上流大约4公里长度的溪谷,一年四季都有值得夸耀的自然景观,单程1个半小时的游歩道作为郊游路线非常受欢迎。赤目四十八滝的秋天,鸡爪槭、红枫、山樱等将溪谷染成了红色,格外别致。
向长坂山方向的徒步线路上可以一览被红叶染色的溪谷和群山。
地点:名张市赤目町长坂861-1
费用:大人400日元・小中学生200日元 (入山费用)
观赏时期:11月上旬~下旬

河内溪谷
由巨岩奇石和清流交织而成的美丽溪谷,请享受只有秋天才可以观赏到的红叶吧!11月下旬晚上还有彩灯装饰。
地点:津市芸浓町云林院
费用:免费
观赏时期:11月上旬~12月上旬

网掛山红枫谷
斜面跨幅1公里的地带,被群生的几百株自生红枫染成红叶连绵的景色壮观非凡!游歩道也齐备方便随意散步出游。
地点:度会郡大纪町阿曽
费用:免费
观赏时期:11月下旬~12月上旬

瀞峡
似乎扑面而来的岩体以及雄壮的断崖绝壁等的溪谷美,是被称为纪伊半岛首屈一指的观光名所。到了秋天红叶装饰着溪谷,乘着喷水船来欣赏自然天造的美丽景色。
地点:熊野市纪和町木津呂
费用:大人2,260日元、儿童1,130日元 (喷水船来回)
※从小川口渡口乘船 (所要时间1小时)
观赏时期:11月下旬~12月上旬

(2016年10月1日~)三重县 最低工资

2016/10/13 Thursday 文化・休闲

三重県の最低賃金について

时间金额:795日元

(比去年+24日元)

生効日:2016年10月1日

※适用于在三重县内工作的所有的劳动者。

(除适用于特定(各产业)最低工资的以外。)

详情请问询三重劳动局 工资室(みえろうどうきょく ちんぎんしつ)《电话: 059-226-2108》或者去就近的劳动基准监督署(ろうどうきじゅんかんとくしょ)。(对应语种只限日语。)

三重劳动局主页也登载有此信息。

http://mie-roudoukyoku.jsite.mhlw.go.jp/jirei_toukei/chingin_kanairoudou/toukei/saitei_chingin/saitei.html

(参考)厚生劳动省主页

http://www.mhlw.go.jp/

chines-1

 

chines-2