Latest News

Libre ang pagsali/kanit sino: May alam akong puwede mong pgkakitaan! …Totoo kaya ito?

平成27年11月29日（日）に四日市市で「儲かる話があるよ！…って本当？」のセミナーが開催されます

2015/11/06 Friday Seminar at mga events
  • “Dumating ang resibo mula sa online game at kailangan bayaran ang malaking halagang ito”
  • “May naghihikayat sa iyong ibenta ang cellphone mo”

Ok bang gawin ang mga ito?

Ang kursong ito ay tungkol sa pag-iwas sa mga problema sa pera at kontrata. Malaya kayong makakasaki sa kursong ito!

Petsa: Nobyembre 29, 2015 (Linggo) 13:30 – 15:30
Lugar: Yokkaichi-shi Sogo Kaikan 7th Floor – Kenshu Shitsu 1

Limitadong tao: 30 katao
Bayad sa Pagsali: Kahit sino ay maaring dumalo!
*Kailangan ng aplikasyon

May interpreter: Portuges, Espanol, Intsik
May produktong ipapamimigay bilang regalo!

Pagkatapos ng kurso o pagpapaliwanag, magkakaroon ng libreng indibidwal na konsulta sa abogado at ang naunang 3 tao lamang ang tatanggapin.

Aplikasyon at mga Tanong: NPO Tsutamaru
Telepono at fax: 0595-23-0912
Cellphone: 080-3287-2636
E-mail: info@tsutamaru.or.jp

Itinatag ng Prepektura ng Mie sa pakikipagtulungan ng Lungsod ng Yokkaichi

Chirashi-TAG

 

 

Chirashi-TAG(verse)

↑↑ Next Information ↑↑

[Yokkaichi] North Central Park 2015 Autumn Park Festival

2015/11/06 Friday Seminar at mga events

2015年11月7日（土）に四日市市で「北勢中央公園　秋の公園まつり2015」が開催されます

“Aki no Kouen Matsuri 2015”

Sa theme na Marche (market), ang mga katutubong mamamayan na gumagawa ng mga produkto at ibat-ibang craft ay maglalabas ng kanilang mga paninda sa lugar at naroroon ding ang gustong gusto ng lahat na petting zoo, palabas sa stage at mga palaro.

Sa araw na ito na walang pasok, lumabas at i-enjoy ng lubos ang panahon na ito ng taglagas.

Sa link na ito ay makikita ang naganap na pagdiriwang noong nakaraang taon: http://www.hokusei-park.jp/bin/cms/see_more.cgi?d=2&c=31

 

≪Detalye ng event≫

【Petsa】Nobyembre 7, 2015 (Sabado)　＊Kung uulan, Nobyembre 8 ito gaganapin

10:00 ～ 15:00

【Lugar】Hokusei Chuo Park (North Central Park) sa malawak na damuhan kung saan malapit sa may orasan （Yokkaichi Shi Nishimura Cho 1080）

【Access】

Kotse→　 Higashi Meihan East Yokkaichi Tollgate 20 minute drive

Higashi Meihan Kuwana Tollgate 20 minute drive

Public transportation →　Miki Tetsudo Line hanggang sa entrance ng Hokusei Chuo Park 30 minuto kung maglalakad

【Entrance Fee】Libre

【Inquiry】Makipag-ugnayan sa Hokusei Chuo Park Management Office
TEL 059-339-2319／FAX 059-339-2740

【Homepage】http://www.hokusei-park.jp/

Panfleto

logo