Últimas Informações

Comunicado sobre o Tufão N.4

2012年6月19日　「台風第4号にかかる注意喚起文」

2012/06/19 terça-feira Segurança
2012/06/19 14h40  Setor de Convivência Multi Cultural

 O tufão N.4  (2012) está se aproximando da província, portanto tenha cuidado.

Há previsão do tufão estar mais próximo entre a tarde de hoje (19/junho) até a noite.

Os Ventos Chuvas ficarão mais intensas.

Para mais informações sobre o tufão, prevenção de calamidades, entre outros, confira os seguintes sites:

 

Bousai Mie (em português)

http://www.bosaimie.jp/pt

Bousai Mie (em espanhol)

http://www.bosaimie.jp/es/

Bousai Mie (em inglês)

http://www.bosaimie.jp/en/

 

↑↑ Próxima Informação ↑↑

[2012年7月]Curso de solda arco – em português e espanhol

2012/06/19 terça-feira Segurança

2012年7月に鈴鹿市で「アーク溶接コース（アーク溶接特別教育） ポルトガル語・スペイン語コース」が行われます

Curso de solda arco(ensino especial de solda arco)

Curso em português e espanhol

Objetivo     Visar a aquisição de habilitação de solda arco.

Data        A partir de 23(seg) à 27(sex) de julho de 2012, 5 dias.

Horário     Das 9:00 às 17:00.

Local       Centro de treinamento vocacional de Suzuka

 Corporação de Treinamento Vocacional  –   Suzuka-shi Suzuka Haitsu 1-20.

Qualificação:

  •  Sem necessidade de experiência, acima de 18 anos com nível de japonês cotidiano.

Conteúdo    ≪Teoria≫ 22 horas

  • Conhecimento sobre solda arco.
  • Conhecimento básico sobre o equipamento de solda arco.
  • Conhecimento sobre a forma de operação de solda arco.
  • Leis correspondentes.

　≪Prática≫ 10 horas

  • Forma de usar o equipamento de solda arco.
  • Forma de operação de solda arco.

Custo   　　 10,000 ienes.

Material　　  1,050 ienes.

 Outros  

  • Com intérprete de português(somente nas aulas teóricas).
  • Curso para obter 「Certificado de término de curso de solda  arco」pelo ministério de higiene e segurança trabalhista.
  • Não é permitido trabalhar com solda arco sem esse certificado.
  • Inscrições a partir do dia 25 de junho(seg) .

Responsável       

Corporação de Treinamento Vocacional

Centro de treinamento vocacional de Suzuka

Matsusue Masashi

TEL　059-387-1900

FAX　059-387-1905

logo