Últimas Informações

Kodomo Yokkaichi 2009

平成21年11月7日・8日に行われる「こども四日市2009」の開催案内

2009/10/29 quinta-feira Educação, Seminários e Eventos
imagesSeus filhos nunca participaram? Não se preocupe: é simples, fácil e divertido!
Qualquer criança em idade escolar pode participar;
No Kodomo Yokkaichi, as crianças simulam a vida cotidiana e o trabalho em uma mini-cidade, se divertindo enquanto aprendem sobre o valor do trabalho e a convivência em sociedade;

A moeda corrente é o YO, que deve ser adquirido no começo da brincadeira;
No dia do evento, a criança deve dirigir-se ao Centro de cidadãos (Shimin Center) do Kodomo Yokkaichi e fazer a sua inscrição. Pagando 200 ienes, ela recebe o Registro de Cidadão e 100 yos. Esta cotação só vale para o registro inicial; conversões durante o evento serão realizadas na base de 1yo = 10yen, como forma de estimular as crianças a “trabalhar” e a ganhar o seu próprio dinheiro (em yos) durante o evento;

Com os yos, é possível comprar caixas de papelão para montar uma casa, abrir uma loja, ou forrar o chão para colocar seus produtos. Os yos também podem ser utilizados para comprar as bebidas e as comidas dentro do Kodomo Yokkaichi;

Há também a possibilidade de inscrever-se no Hello work para arranjar um trabalho e ganhar yos. O salário é igual para qualquer profissão: 100 yos/hora;
Os yos adquiridos não podem ser trocados por yen, mas podem ser reutilizados no ano que vem, durante o Kodomo Yokkaichi 2010;
As crianças que desejarem abrir um bazar para vender brinquedos ou objetos que não querem mais também podem fazê-lo, mas devem atentar ao fato de que o comércio dentro do Kodomo Yokkaichi só aceita yos como moeda de troca;

– Haverá intérprete no local para auxiliar as crianças estrangeiras (português, espanhol e inglês).
Não perca essa oportunidade única! Leve seus filhos para participar e integrar-se com as outras crianças!

pt-kodomokai

spain-kodomokai

↑↑ Próxima Informação ↑↑

Seminário – Como ter sucesso nas entrevistas de emprego

2009/10/29 quinta-feira Educação, Seminários e Eventos

MIEFが10月18日に開催した「就職のためのマナー」説明会について

seminario-entrevista-tsuO Mief realizou um seminário explicativo sobre como ter sucesso em entrevistas de emprego. Muitas dicas importantes e simulações de entrevistas foram feitas. Assista este vídeo muito importante. O seminário foi patrocinado pelo Governo da Província de Mie.

logo