Últimas Informações

(2014) Processo Seletivo de Outono Para Ingresso no Hokusei Kōtō Gakkō

平成２６年度三重県立高等学校秋期入学者の募集について

2014/08/21 quinta-feira Educação, Importante

Processo Seletivo de Outono Para Ingresso no Hokusei Kōtō Gakkō

O Hokusei Kōkō se localiza na região norte da cidade de Yokkaichi, e estará abrindo vagas para os interessados em ingressar em outubro. Confira os detalhes sobre os requisitos, inscrição e sobre o processo seletivo no arquivo em anexo que está disponível somente em japonês. Tanto as provas como as aulas serão todas em japonês, portanto é necessário um certo nível de conhecimento no idioma.

Data: 12 de setembro de 2014 (sexta-feira)

Início: o exame terá início às 9:00

* O exame será composto por uma redação e uma entrevista.

Local: Yokkaichi-shi, Hokusei Kōkō (Yokkachi-shi, Ōaza Mochibuku, Aza Yokoza 668-1)

1. Inscrição:

De 03/setembro/2014(qua) à 10/setembro/2014 (qua), exceto finais de semana. Das 9 até 20 horas. No último dia o horário será até 17:00.

* O formulário de inscrição deverá ser entregue pessoalmente no Kenritsu Hokusei Kōtō Gakkō.

2. Cursos disponíveis:

Curso de meio período (grade regular – diurno) – 4 estudantes

Curso de meio período (grade diferenciada: negócios e informações – diurno) – 4 estudantes

Curso de meio período (grade regular – noturno) – 2 estudantes

Curso por correspondência (grade regular)　– 60 estudantes

3. Divulgação dos aprovados:

Dia 17 de setembro de 2014 (qua) a partir das 10:00 da manhã.

Para mais detalhes acesse os links abaixo (somente em japonês):

Página do Hokusei Kōtō Gakkō:  http://www.mie-c.ed.jp/hhokus/index.htm

Orientação do processo seletivo de ingresso no outono:

http://www.mie-c.ed.jp/koukou/boshu/h26/3.pdf

↑↑ Próxima Informação ↑↑

Prevenção de Acidentes Aquáticos no Verão

2014/08/21 quinta-feira Educação, Importante

夏期におこる水難事故防止

O verão é a temporada de praias de banho e esportes marítimos. No entanto, em meio à estas atividades de lazer, ocorrem também acidentes aquáticos, nos quais podem resultar na perda de vidas preciosas.

No ano passado, na Província de Mie, foram relatados 26 acidentes, nos quais resultaram na morte de 17 pessoas. Este ano, foram relatados 15 acidentes até o mês de julho.

Anunciaremos 2 pontos sobre prevenção de acidentes aquáticos:

1. Crianças brincando na água

・Muitas vezes as crianças ficam tão excitadas quando estão brincando na água que acabam indo para locais fundos ou perigosos.

・É necessário que os responsáveis estejam sempre presentes quando as crianças brincam na água.

・Caso encontrem crianças brincando em reservatórios de água, por favor, chamem a atenção delas explicando que não se pode brincar neste local e que é perigoso.

2. Pesca e esportes marítimos

・Vista sempre o colete salva-vidas para a sua própria segurança para o caso de ondas grandes durante a pesca ou acidentes enquanto dirigir jet skis.

・Além disso, favor não pilotar um jet ski em locais onde há pessoas nadando.

Por último, pedimos que tomem cuidado, uma vez que a menor ou a mais insignificante das distrações pode resultar em um acidente. Tenham em mente que por trás das diversões existem responsabilidades e perigos. Vamos preservar a vida de cada um.

Vamos prevenir os acidentes aquáticos!

logo