Video – Consultas con especialistas en Tsu

平成21年6月28日に行われたMIEFによる「専門相談会」について

2009/06/30 Tuesday Puestos de atención, Videos-es

Video realizado en el día 28 de junho de 2009, en el Edifício UST en TSU, con organizadores de las Consultas con Especialistas para auxiliar la comunidad extranjera. Entrevista con el Sr. Ohta Haruki, de la oficina Internacional y Sra. Yamamoto Mitsuyo, de MIEF.

10/07 ~ Curso técnico de Operador de Monta cargas (en Portugués)

2009/06/30 Tuesday Puestos de atención, Videos-es

フォークリフト運転技能講習(ポルトガル語コース)の案内

Curso Técnico Operador de Monta cargas (en portugués)

Estamos llevando a cabo un curso para la formación de los operadores de montacargas en portugués, para aquellos que cumplan con los requisitos mínimos. El material del curso se traduce al portugués, y también habrá un intérprete durante la clase.

* Los requisitos mínimos para la participación en el curso ( cubrir todos los puntos)
1. Residir en Mie;
2. Estar desempleado y en busca de trabajo (estar registrado en el Hello Work de Mie);
3. Poseer Licencia de Conductor de vehículos japoneses único;
4. Tener una buena comprensión de lectura en portugués y conocer un nivel básico de japonés (las conversaciones del día a día).

* Cuota
Pagado por el Gobierno de la Prefectura de Mie. Sin embargo, el asegurado debe pagar los costes de material, que cuesta ¥ 3150.

* Horario del curso

Primera clase: 20 plazas
Fechas – Conferencias: 10 y 11 de julio de 2009 (viernes y sábado)
Lecciones prácticas:

① 13-15 julio 2009 (lunes a miércoles)
② 16 a 18 julio 2009 (jueves a sábado)
※ Elija una de las dos opciones de días
Localización: Centro de Suzuka Shokugyô Kunren Chiiki (Suzuka Suzuka-shi Alturas 1-20)

Segunda clase: 20 plazas
Fechas – Conferencias: 1 º y 2 de septiembre de 2009 (martes y miércoles)
Lecciones prácticas:

① 7 a 9 septiembre 2009 (de lunes a miércoles)
② 10 al 12 de septiembre de 2009 (jueves a sábado)
※ Elija una de las dos opciones de días
Localización: Centro de Suzuka Shokugyô Kunren Chiiki (Suzuka Suzuka-shi Alturas 1-20)

Tercera clase: 20 plazas
Fechas – Conferencias: 1 º y 2 de diciembre de 2009 (martes y miércoles)
Lecciones prácticas:

① 3 a 5 dic, 2009 (de jueves a sábado)
② 7 a 9 dic 2009 (de lunes a miércoles)
※ Elija una de las dos opciones de días
Ubicación: Nagashima Sogo Jidosha Gakko (Kuwana Nagashima-shi-cho Nishidomo 1306

* Cómo inscribirse
Primera y segunda clases:
El ir a Suzuka Shokugyô Kunren Centro Chiiki (8:30 a 17:00)
Plazo de solicitud:
– 1 ª clase – 1 al 3 de julio de 2009 (miércoles a viernes)
– 2 ª clase – 17 al 19 de agosto 2009 (lunes a miércoles)
Tercera clase:
Ir a la Nagashima Sogo Jidosha Gakko (9:30 a 17:00)
Plazo de inscripción: del 17 al 19 de noviembre 2009 (de martes a jueves)

※ Si el número de solicitantes excede el número de vacantes se hará al azar
※ Cuando el registro de traer una licencia de conducir y comprobante de inscripción en el Seguro de Empleo (Hoken Koyou juky Shikakusha Shô) o tarjeta de PESO.

Más información sobre la inscripción del curso:

clase 1 y 2: Suzuka Shokugyô Kunren Chiiki Center – Teléfono: 059-387-1900
Tercera clase: Nagashima Sogo Jidosha Gakko – Tel. 0594-42-0511