---

Préstamo para la ayuda estatal durante:

Licencia de padres para cuidar a los niños

-Licencia para el cuidado de enfermos y ancianos en la familia.

Para los que piensa tomar o que ya están en el centro del permiso parental por cuidado de hijos (IKUJI kyūgyō) o licencia para atender a enfermos y ancianos en la familia (kyūgyō cuidados de enfermería), el Gobierno de la Prefectura de Mie, de conformidad con el camino de Tokai Kinko’s, está realizando préstamos de ayuda financiera para la supervivencia a bajo interés.

○ préstamo máximo · hasta ¥ 1200000
○ Periodo máximo de préstamo · hasta 5 años
○ Tasas de Interés · Por favor, ser mejor

Valores de marzo de 2010: 0,93% anual
Valores en abril de 2010: 0,89% año año
※ El depósito de garantía se debe prestar a la fiesta.

El requisito previo para solicitar el préstamo es en Mie residir o trabajar en la misma empresa en Mie más de un año
Si tiene preguntas, llame al número abajo.
* Hacer lo mejor para realizar la llamada en japonés
* La aprobación del préstamo está sujeta a análisis.

【Más información】
◎ En el sistema de concesión de licencias
Departamento de Asuntos Sociales y la Cultura, Oficina de Empleo de Apoyo y Trabajo. Grupo de Trabajo y Bienestar
TEL 059-224-2454

◎ En la solicitud de préstamo, póngase en contacto con una de las ramas de Kinko Tokai Road, en la prefectura de Mie:

Tsu 0120-191961
Kameyama 0120-191603
Matsusaka 0120-191702
Kuwana 0120-191503
Hisai 0120-191605
Ise 0120-191703
Yokkaichi 0120-191506
Ueno 0120-191607
Owase 0120-191707
Suzuka 0120-191602
Nabari 0120-191608
Kumano 0120-191803