---

Mie, Japón, 22 de mayo de 2009.

Plan de acción en caso de aparición de la nueva gripe en Mie, Japón

1. · La continuidad y refuerzo de las líneas directas de una nueva gripe (Hatsu Netsu Soudan Center), mientras que la coordinación de esfuerzos con instituciones médicas para una acción más eficaz de Hatsu Netsu Gairai (ambulatorios específicos a las personas infectadas con la influenza);
2. · Debido a que es más fáciles para niños y estudiantes, para propagar la infección a través de una norma general, algunas o todas las escuelas de la provincia en la zona afectada estará cerrada temporalmente, debido a su estilo de vida y la densidad de población de locales donde hay un caso confirmado de los niños infectados.

– Los Departamentos de Educación para las escuelas responsables de área local y las escuelas privadas se cerrarán temporalmente.

– Incluso en el caso de (una infección) (a) no ser un estudiante, las escuelas estarán cerradas el fin de prevenir las infecciones secundarias y la propagación del virus.

– Centros de atención a los mayores también se les pedirá que cerrar temporalmente.

– Hacemos un llamado a las empresas y oficinas en general de reconsiderar las solicitudes de tiempo libre para los empleados que necesitan para cuidar de sus hijos durante el cierre temporal de escuelas.

3. · Reuniones y otros eventos de mayor magnitud que realicen en la provincia será evaluada y aprobada su aplicación sólo siempre que haya suficientes medidas preventivas para evitar la propagación del virus.
• La necesidad de eventos privados y otras reuniones de una mayor proporción, también se evaluarán y estas sólo se permitirá si las medidas preventivas adecuadas para evitar la propagación del virus.

4. Servicios del gobierno provincial no se cerrará, por regla general y trabajará con normalidad, respetando las medidas preventivas.

· Por lo tanto, instalaciones privadas también tendrán que adoptar medidas preventivas para evitar la propagación del virus.
※ A partir de ahora, este plan de acción se revisarán de acuerdo con los ajustes necesarios para que coincida con los nuevos planes del Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar Social.