---

61 Exposición de Arte Mie – Mie Festival Cultural y Artístico 2009
Abierta la inscripción para números de exposición
Acerca de la Exposición

FECHA:
del 5 al 20 diciembre 2009, con excepción de los días 7 y 14 (lunes)

HORARIO:
9:30-17:00. Los sábados, hasta las 19:00 y el último día, hasta 15:00 (la entrada se permite hasta 30 minutos antes del cierre)

LUGAR DE CELEBRACIÓN:
Sogo Mie-ken Bunka Center, Mie-ken Bunka Kaikan
Primera y segunda Galerías, Sala Principal (Daikaigishitsu)
Fin: Mie-ken Tsu-shi Isshinden Kōdubeta 1234Art-Festival1

Acerca de las entradas en el Festival
PRERREQUISITOS:
– Haber nacido antes del 1 de abril de 1994 al encajar en cualquiera de los tres casos siguientes:
– Ser residente en Mie;
– Estar trabajando o estudiando en Mie;
– Ser oriundo de Mie.

CATEGORIAS:
Las obras deberán ser originales, no haber estado expuestos previamente, y dentro de alguna de las siguientes categorías:
1. dimensiones máximas Pintura Japonesa -: 162cm x 162cm
2. pintura occidental (pintura al óleo, acuarela, pastel de mesa, dibujos y grabados) – dimensiones máximas: 162cm x 162cm x 5cm
3. Escultura – dimensiones máximas: 2m x 2m x 2,5 m (altura), peso: hasta 700 kg (para la escultura para pasar de 1,6 m de ancho y 2 m, por favor póngase en contacto con la organización)
4. Artesanía – Para el trabajo plana, las dimensiones máximas de 2,3 m x 2,3 m, para las obras tridimensionales, las dimensiones máximas de 2m x 2m x 2m, y un peso máximo de 500kg (debe ser transportable)
5. Fotografía – Dimensiones entre 51cm y 90cm x 36cm x 60cm, marco de madera
6. Caligrafía japonesa – Obra enmarcada y pendurável un máximo de 1,48 m²

información más específica sobre los requisitos de cada categoría se pueden encontrar en los folletos distribuidos en el Centro Cultural de Mie, los Centros para los ciudadanos y los Departamentos de Cultura del Gobierno de la Provincia y Municipios.
Las obras serán devueltas después de la exposición.

CUOTA:
La entrada de cada obra cuesta ¥ 3000 y debe realizar pre-depósito (furikomi). Los candidatos nacidos en fecha posterior al 02 de abril 1991 están exentos del registro.
El plazo de inscripción va del 1 al 30 de octubre 2009 y el depósito es responsabilidad del candidato. Una vez que el depósito, no será devuelto bajo ninguna circunstancia.
Datos para el depósito:
Banco 105 – Agencia Kencho – Número de cuenta: 178 240
百 五 银行 県 庁 支店 普通 口 座 No.178240 财 団 法人 三重 県 文化 振兴 事业 団

PROCEDIMIENTOS DE INSCRIPCIÓN:
Traiga el formulario de inscripción (disponible en los mismos lugares que se describe en “categorías”) concluyó, junto con el comprobante de depósito y el trabajo para su inspección en un tiempo y lugar se mencionan a continuación. El transporte de la obra es la responsabilidad del candidato.
Fecha y hora: 1 º y 04 de noviembre 2009 (domingo y miércoles) 09:30-16:30.
Lugar: Centro de Sogo Bunka Mie-ken, Mie-ken Bunka Kaikan
Entrada exclusiva para la recepción de la obra (a la derecha de la entrada principal)
Las personas inscritas en la categoría de Fotografía debe ir a la sala de recepción (tomar el ascensor a la izquierda de la entrada principal);
La evaluación y selección de obras para la exposición estará abierta al público. Los autores de las obras serán notificados y los resultados se darán a conocer en diversos medios.
Fecha: 05 de noviembre 2009 (jueves), 10:00-17:00
Ubicación: Bunka Kaikan de Mie-ken, primera y segunda Galerías y entretenimiento al aire libre.

PREMIOS
– Gran Premio (uno elegido entre los mejores de cada categoría )……¥ 1 millones
– Premio del Gobernador (mejor en cada categoría, descartando el Gran Premio )………………………….. ………………………………………….. ………………. ¥ 100.000
– Premio del Presidente a la mejor Banca (1 por categoría )………….¥ 50 000
– Premio del Secretario de Educación (uno por categoría )…………………………¥ 50 000
– Entre otros.

RENDIMIENTO
Mie Prefectural de Gobierno y otros

Sitio oficial (en japonés)
http://www3.center-mie.or.jp/center/bunka/event_c/2009/kenten61.html