Consultorios Odontológicos con Servicios de Apoyo en idiomas extranjeros

Es muy molesto tener que ir al dentista sin entender lo que dice la gente.
Con el objetivo de facilitar el acceso a los servicios médicos a los residentes de nacionalidad extranjera, y con el apoyo de la Asociación de Dentistas en la prefectura de Mie, se encuestó a los consultorios odontológicos que brindan atención en un idioma extranjero. A continuación se muestra la lista.

Advertencia: Esta información está sujeta a cambios sin previo aviso. Por lo tanto, le recomendamos que verifique las condiciones del servicio antes de ir a consultar.

Español			(ポルトガル語版）				Marcado = Otros idiomas Además de Inglés
Institución	Horario de atención	Dentista		Idioma	Direcciòn	Acesso		Teléfono
きたか歯科 Kitaka Shika	Seg, Quar, Sex 9:30-13:00, 14:30-20:00 Ter, Sáb 9:30-13:00, 14:30-19:00	Takafumi Kimura		Inglés	Kuwana-shi, Yūraku-chō 1-25, Konchū Bldg 3F	Da estação JR/Kintetsu de Kuwana (桑名）caminhar 3 minutos		0594-23-3154
こんどう歯科 Kondō Shika	Seg, Ter, Quar, Sex 9:00-12:00, 14:30-18:30 Sáb 9:00-12:00, 14:00-17:00	Toyokazu Kondō		Inglés (Lee português e español y puede hablar un poco de ambos idiomas)	Kuwana-shi, Sakuradōri 18	De la estación JR/Kintetsu de Kuwana (桑名), camine en dirección oeste por 15 min. o tome el omnibus de Sanko para Ōyamada (大山田） o Neopolis (ネオポリス） y baje en Kuwana Nishi Kōkō Mae （桑名西高校前） y caminhe 1 minuto.		0594-23-1515
むつみ歯科クリニック Mutsumi Shika Clinic	Lun, Mar, Mier, Viernes, Sab 9:00-12:00, 14:00-18:00 (cerrado los Jueves, Domingos y feriados)	Kenji Ōhashi		Inglés	Kuwana-shi, Daiō-chō 48-5, Dai-ni Daiwa Bldg ２Fl.	De la estación JR/Kintetsu Kuwana (桑名), camine 10 min.		0594-21-9399
ふじた歯科 Fujita Shika	Lun, Mar, Mier, Vier 9:00-12:00, 14:00-19:00 Sáb 9:00-12, 14:00-18:00	Hidetoshi Fujita		Inglés	Kuwana-shi, Nagashima-chō, Nishidomo 1580-1	De la estación Kintetsu Nagashima (長島), camine 1 min.		0594-42-3718
坂井歯科 Sakai Shika	Lun, Jue, 9:00-12:50, 14:00-19:00 Mar, Mier, Vier, Sáb 9:00-12:50, 14:00-18:00	Yutaka Sakai		Inglés, Tagalog, Chino, Portugués (conversación básica)	Yokkaichi-shi, Suwasaka-chō 15-4, Shinsuwa Bldg 5Fl.	De la estación Kintetsu Yokkaichi (四日市), camine en sentido noreste por 3 min. De la estación JR Yokkaichi, camine en direcció oeste por 12 min.		0593-52-2303
デンタルクリニック福岡 Dental Clinic Fukuoka	Lun a Vie 9:30-12:30, 14:30-19:30 Sáb 9:30-12:30, 14:30-18:00	Yukinobu Fukuoka		Inglés	Yokkaichi-shi, Unomori 1-4-10	Próximo a la estación Kintetsu Yokkaichi (四日市) (5 minutos caminando).		0593-53-6800
なんの歯科クリニック Clínica Odontológica Nanno	Lun, Mar, Mier, Vie 9:00-13:00 15:00-19:00 Sáb 9:00-14:00, 16:00-18:00 2º e 4º domingos do mes: 10:00-12:00 Atención com intérprete en portugués: sáb 16:00-18:00, 2º e 4º domingos del mes 10:00-12:00)	Nobuyuki Nanno		Portugués	Yokkaichi-shi, San’ei- chō 2-15	A 5 minutos caminando de la estación de Yokkaichi Kintetsu ou JR		059-352-4400 (japonés) 090-7318-2014 (portugués) Reserva por teléfono/días hábiles: 18:00-20:00 Sáb e dom todo el día)
中島歯科診療所 Nakajima Shika Shinryōsho	Lun, Mar, Mier, Vie, 9:00-12:00, 14:30-18:30 Sáb, 9:00-12:00, 14:00-17:30	Junji Nakajima		Inglés	Tsu-shi, Kamihama-chō 1-232	De la estación JR/Kintetsu Tsu (津), camine 5 min.		059-228-5892
村田歯科クリニック Murata Shika Clinic	Lun, Mar, Mie, Vie, Sab 9:00-12:00, 14:00-18:30	Kōichi Murata		Inglés	Matsusaka-shi, Gotanda-chō 4-1121-13	Da estação JR/Kintetsu Matsusaka (松阪), 5 minutos de carro		0598-26-6474
くろい歯科クリニック Kuroi Shika Clinic	Lun, Mar, Mie, Vie,Sab 9:00-12:00, 13:30-18:00	Mitsuru Kuroi		Inglês	Taki-gun, Taki-chō, Ōka Nishi-meguri 793-5	Da estação JR Ōka (相可), caminhe 10 a 15 min.		0598-38-2152
西井歯科医院 Nishii Shikaiin	Seg, Ter, Quar, Sex, Sáb 9:00-12:30, 14:30-19:00 (Consultas los Jueves cuando haiga feriado en la semana)	Masataka Nishii		Inglés, Coreano, Chino, Portugués	Taki-gun, Meiwa-chō, Myōjō 976-3	De la estación Kintetsu Myōjō (明星), camine 5 min.		0596-52-7007
大石歯科医院 Ōishi Shikaiin	Lun, Mar, Jue, Vie, Sab 9:30-12:30, 14:00-19:00	Mitsuo Ōishi		Inglés	Taki-gun, Ōdai-chō, Sahara 762-1	De la estación JR Misedani (三瀬谷), camine 7 min.		05988-2-1153
松崎歯科医院 Matsusaki Shikaiin	Lun, Mar, Mie, Vie, Sab 9:00-12:00, 14:00-17:00	Masanobu Matsusaki		Inglés	Ise-shi, Miyajiri 3-1-22	De la estación Kintetsu Ise-shi (伊勢市), caminhe 8 min.		0596-22-2566

Fuente: Fundación de Intercambio Internacional de Mie