Waiwai Plaza 2011 (Mercado Libre)

平成23年3月21日(月・祝)「わいわい広場2011」フリーマーケット出店大募集!!

2011/02/17 Thursday Cultura y ocio, Seminarios y Eventos

Waiwai Plaza 2011

Convocatoria para aperturas de mercado libre!!!

En el área de Nansei  donde  no es afectada por el clima este 21 de Marzo(lunes) se llevará a cabo la apertura de los mercados libres más grandes en el waiwai Plaza.
Habrán atracciones gratuitas,casetas de comidas, refrigerantes  y el lugar  se llenará de atracciones para disfrutar durante todo el día.

§  Horario

21 de marzo 2011 (Lunes)
10:00-16:00

§  Localización

Sun Arena – Main Arena(interior) – Ciudad de Ise – clique para ver el acceso

§  Cantidad de casetas disponibles

280

§  Tasa de apertura

1caseta (2m x 2m) ¥ 2000

§  Período para solicitud de apertura

Desde el 20 de enero 2011 – 14 de marzo 2011

* La fecha límite será programada en cuanto el número de casetas se haya agotado.

*Máximo 4 casetas por persona.

*No se podrán vender comidas ni bebidas.

Estaremos esperando ansiosos su presentación.

Prevensión dentro de casa contra incendios

2011/02/17 Thursday Cultura y ocio, Seminarios y Eventos

Usted tiene alarma de incendio residencial instalado?

* El número de muertos por incendios tiende a aumentar cada año. Más de la mitad de las víctimas son personas mayores de 65 años. Muchas muertes se producen durante el sueño, porque yo no pueden refugiarse a tiempo.

El uso de detectores de humo es importante para detectar los incendios en su fase inicial y refugiarse rápidamente.

En la Prefectura de Mie es obligatorio la instalación de detectores de humo en apartamentos y casas.

Hay varios tipos de detectores de incendios para uso doméstico (ver detalles más abajo).

Cuidado con los vendedores ambulantes. El Departamento de Bomberos no vende detectores de humo o temperatura de puerta en puerta.

Vea los detalles en el panfleto a continuación, distribuido a los organismos públicos vinculados al gobierno de la provincia.