[Tsu] Día de los ciudadanos de Mie

4月19日(土)津市で「県民の日」記念事業&MieMu開館セレモニー開催

2014/04/11 Friday Seminarios y Eventos

Día de los ciudadanos de Mie

Evento conmemorativo e Inauguración del Museo Provincial de Mie!

Fecha y Horario: Día 19 de abril de 2014 De 10:00 hasta las 16:00

Local: Centro de Artes de Mie  – Museu Provincial de Mie: MieMu

Tema: Nacimiento de un nuevo Museo – Creando un mañana hoy

 

En MieMu Horario: De 9:00 até 19:00 (los evento del museo comenzarán a las 9:00)

9:00 Ceremonia de apertura del Museo (visitantes podrán ver la exposición principal gratuitamente en el primer día)

 

En el Centro de Artes de Mie (Evento en la plaza y en la plaza de conocimiento) De 10:00 hasta las 16:00

10:00 Ceremonia de apertura: Performance de la banda de la Policía de Mie

Exhibiciones, workshops, comida local y diversos tipos de stands para conocer!

10:30-11:30 Enpaku Mie 2014 Evento de apertura

 

En el Centro de Artes de Mie (Hall Medio) De 12:30 hasta las 15:15

12:30- Presentación del Comercial Especial del MieMu hechos con los ciudadanos de Mie

13:00- Ceremonia de Premiación para los Ciudadanos Notorios (Después de la Ceremonia de premiación habrá un sorteo con excelentes productos. Los números del sorteio serán distribuídos a partir delas 12:00)

13:40-15:15 Discurso “Museos: El Paraíso del conocimiento lleno de descubrimientos y sorpresas”

Conferecista: Hideki Endo, Museo de la Universidad, Universidad de Toquio

Perfil: Científico, veterinario y anatomista por comparación, el Sr. Endo descubrió el 7° dedo de los pandas gigantes y el mecanismo que los pandas utilizan para agarrar bambús. El trabajo del Sr. Endo envuelve decifrar pistas históricas sobre la evolución de los animales.

 

En el Centro de Artes de Mie (En las salas Grande, Media y Pequeña) De 10:00 hasta las 16:00

Exhibición sobre viajes y workshops del Museo Machikado, Museo Histórico de Saiku, y de Itukinomiya Hall para experiencias históricas.

 

En las prazas del Centro Cultural de Artes de Mie De 10:00 hasta las 16:00

64 stands presentarán al público el trabajo de diversas Asociaciones y también etarán comida y productos variados.

*Las ventas y workshops estarán disponibles hasta que se acaben los productos y materiales utilizados.

kenmin no hi kenmin no hi2

[Concierto] El Espíritu japonés sin Fronteras

2014/04/11 Friday Seminarios y Eventos

2014年4月23日 津市で「枠を超えた日本の“ココロ” 」コンサート開催

Concierto de una moneda vol. 47

El Espíritu japonés sin Fronteras – Dúo KOTO×KOTO

140423-01

 

Fecha Día 23 de abril 2014 (miércoles)

Hora Apertura para entrada 10:45, Inicio del concierto 11:30

Local Mie Bunka Kaikan – Centro de artes de Mie – Grande Hall

Precio 500 ienes – asientos libres

Ventas Las entradas no son vendidas por adelantado. Por favor, comprar entradas en el mismo día del evento.

El concierto de una moneda es una oportunidad única de escuchar 1 hora de buena música por un precio súper accesible!