Seminario abierto al Público en la Facultad de Enfermería de Mie

2011年9月30日(金)三重県立看護大学で公開講座が開催されます

2011/08/26 Friday Seminarios y Eventos


Local: Tsu-shi, Mie Kenritsu Kango Daigaku, en la sala  de conferencias  (kōdō)
Descrição:
La Facultad de Enfermería de la Provincia de Mie realizará 3 seminarios con el tema “Catástrofes y Enfermería”.

* Los seminarios serán realizados en japonés, no habrán  intérpretes.


El primer seminario será:
Tema: Prevención contra accidentes de la provincia de Mie
Data: 30/de septiembre/2011
Horario: desde las 13:30 hasta las 14:40
Disertante: gobernador de la provincia de Mie, Sr. Suzuki Eikei

Inscripciones a través de teléfono, fax o e-mail:

Mie Kenritsu Kango Daigaku

Sector: Kikaku Kōhō-ka

Teléfono: (059) 233-5669

Fax: (059) 233-5666

E-mail: daihyo@mcn.ac.jp

Para inscribirse serán necesarios los siguientes datos en japonés:

Nombre, dirección, medio de contacto (teléfono, fax ou e-mail)

 

Aula de Artesanía con material de Ciprés

2011/08/26 Friday Seminarios y Eventos

2011年9月25日(日)尾鷲市で「ヒノキアート教室」が開催されます


Local: Owase-shi, Kumano Kodō Center, sala  Taiken Gakushū Shitsu (Owase-shi, Mukai 12-4)
Descripción:
El ciprés de la ciudad de Owase es un producto regional especial, utilizaremos hojas de ciprés para elaborar un trabajo de tapicería
Podrán participar niños y adultos

Es necesario inscribirse con anticipación!

Horario: desde las 13:00 hasta las 16:00 Hrs.

Costo: ¥1.000

Número de cupos: 10

Periodo de inscripción: hasta el día 23/de septiembre

Fecha: 25 de Septiembre

* Para inscribirse es necesario llamar o ir personalmente hasta el Kumano Kodō Center.

* No serán aceptadas inscripciones via e-mail.

Teléfono para inscripciones: (0597) 25-2666

Horario de atención: desde las 9:00 hasta las 17:00 Hrs.

* Abierto todos los días, com excepción de los días cerrados para mantenimiento y feriados de final y comienzo de año.