La educación en Japón tiene 6 años de primaria, 3 años de secundaria elemental, 3 años de secundaria superior y 4 años de educación universitaria (2 años en caso de universidades de ciclo corto).
Educación básica
La primaria y la secundaria elemental son obligatorias, y todos los niños deben cumplir con ingresar y graduarse.
La educación básica es una de las obligaciones que el Gobierno debe dar a su población, y si lo desean, también los niños de nacionalidad extranjera de entre 6 y15 años cumplidos tienen el derecho de acceder a la escuela primaria y secundaria elemental del barrio, pagando lo mismo que los niños japoneses. Pensando en el futuro de los niños, es recomendable que ingresen a la escuela al iniciar el ciclo escolar o a mitad del mismo. Consulte con los encargados del Ayuntamiento del municipio donde usted reside.
Otras escuelas
En Japón la mayoría de los alumnos entran en escuelas de secundaria superior al terminar la secundaria elemental, y luego en las universidades. Los que quieran entrar en ellas deberán someterse al examen de selectividad para aprobarlo.
Por otro lado, existen centros preescolares (jardines de infancia) para los niños antes de empezar la primaria.
Las escuelas vocacionales y academias de especialidades son para, principalmente, los graduados de la secundaria elemental y secundaria superior. En estas escuelas se imparten conocimientos teóricos y técnicos necesarios para aprender un oficio.
También hay escuelas de educación con apoyo especial dirigidas a las personas con discapacidad.
Escuelas nacionales, municipales y privadas
En Japón hay 3 tipos de escuelas, concretamente, escuelas nacionales administradas por el Estado, escuelas municipales por los municipios y las privadas por los centros educativos con personalidad jurídica respectivamente.
En caso de las escuelas municipales de primaria y secundaria elemental, los niños entran a la escuela del barrio sin pasar por exámenes de selectividad, mientras que las escuelas privadas tienen exámenes de selectividad y se les exige aprobarlos para su ingreso.
Año escolar, división del ciclo escolar y vacaciones
Las escuelas japonesas empiezan su curso en abril y lo terminan en marzo del año siguiente. En la mayoría de las escuelas el ciclo escolar está dividido por trimestre. El primer trimestre es de abril a julio, el segundo de septiembre a diciembre y el tercero de enero a marzo. Entre cada trimestre hay vacaciones, por ejemplo las de verano tienen unos 40 días de duración, las de invierno y primavera duran unas 2 semanas respectivamente.
* Algunas escuelas adoptan el sistema de semestre. El primer semestre empieza en abril y termina en septiembre. El segundo semestre empieza en octubre y dura hasta marzo. Además de las vacaciones de verano, invierno y primavera, e en algunas escuelas hay vacaciones de otoño (de 4 a 6 días aproximadamente) entre el primero y segundo semestre.
Este video se basa en el material del CLAIR “Información en Múltiple Idioma de la vida Cotidiana” http://www.clair.or.jp/tagengo/
