[Matsusaka] Exposición “Marzo de 2011” – Qué podemos hacer?”

---

*Marzo de 2011 es una referencia al Gran Terremoto del Este de Japón. En Japón es usualmente referido coom 3.11 (“san ten ichi”) que significa literalmente 3 punto uno uno

Ya pasaron 4 años desde los eventos de marzo de 2011. Cómo será que están los niños de las regiones afectadas por el desastre?

Vamos a pensar juntos “Qué podemos hacer?”, recordando estos 4 años y manteniendo en mente las frases “Nunca olvidaremos” y “En dirección al mañana”

Vamos a exponer las fotos del Gran Terremoto del Este de Japón y sus consecuencias en paneles. Presentaremos el “Kokusai Kinkyu Enjotai” (JDR – Time de Alivio Contra Desastres de Japón) y el “Kokusai Kyoryoku Kiko” (JICA – Agencia de Cooperación Internacional de Japón). Habrá también sesiones para mitigar las consecuencias de desastres.

Data: 14 de febrero de 2015 a 15 de marzo de 2015

Horario: 9:30 las 17:00

*Estaremos fechados nos día 24 de febrero e 10 de marzo

Local: “Mie Kodomo no Shiro” (Castillo de los Niños de Mie), 1º Andar, Salón de Eventos (〒515-0054　Matsusaka-shi Tachino-cho 1291, dentro do parque Chubu-dai Undou)

Público-alvo: “Shogakusei” (equivalente a los estudiantes de 1ª Serie a 6ª Serie) y responsables

Entrada: Gratuita

Página de “Mie Kodomo no Shiro”

http://www.mie-cc.or.jp/map/