---

Capacitación para voluntarios extranjeros para ayudar en casos de desastres naturales. Contamos con la participación de todos los que entienden el idioma japonés.

Las inscripciones deben realizarse hasta el 20 de enero de rellenar los datos necesarios y remitir a MIEF, o enviar por fax, correo o E-MAIL para la prefectura de Suzuka, la División de Asuntos del ciudadano (Shimin Taiwa Ka). Formulario de inscripción (haga clic para abrir)

Fecha / hora: Día 06 de febrero de 2011, de 11 a.m.-16:00 pm

Lugar: Salón de Suzuka Makita Koumin. (Suzuka Yuge shi 2-6-30)

Conferenciante: Sr. Takahashi Noboyuki, Gerente del Consejo Especial Nacional y multicultural de gestores sin fines lucrativos.

Destinatarios: personas que pueden comunicarse en japonés (sin restricciones de nacionalidad o idioma)

Curso especial para los interesados en las actividades de ayuda exterior en caso de desastres naturales como los funcionarios municipales y la Asociación Internacional de los municipios.

Promovido por la Prefectura de Mie.

Patrocinio: Fundación para el Intercambio Internacional de Suzuka.

Realización: Fundación de Intercambio Internacional de Mie (MIEF).

Cronograma

10:30 Recepción.

11:00 Inicio

• Salutaciones

• Contactos

11:10 – Conferencia: Divisiones de las tareas a los voluntarios extranjeros en caso de desastres naturales.

12:00 – Conferencia: Comentario sobre el centro de soporte multilingüe a los desastres naturales.

12:30 – Etapa 1: Instrucciones para los nuevos centros de acogida, información y preparados para la evacuación.

– Grupos de Enlace para el almuerzo.

(En el almuerzo de los alimentos se utilizarán para la supervivencia en situaciones de emergencia, tales como arroz seco y en conserva)

14:15 Fase 2: Paseo al local refugio.

14:35 Fase 3: Intercambio de información sobre centro de soporte multilingüe.

15:15 Fase 4: Segundo paseo al local de refugio.

15:30 Revisión de la formación.

16:00 Cierre.

Descarga disponible: Formulario de inscripción (haga clic para abrir)