7 ª Maratón en Mie en Umashi Kuni ２月１６日（日）に駅伝と物産展が開催されます Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp 2014/01/22 Wednesday Seminarios y Eventos Fecha: Día 16 de febrero 2014 (domingo), Inicio de la carrera a partir de las 9:00 (aun en caso de lluvia) Curso: La salida será en la sede del Gobierno de la Prefectura de Mie, en la Ciudad de Tsu y la llegada será en el Centro de Deportes de la Prefectura de Mie en la ciudad de Ise. El recorrido será de aproximadamente 42 km. Pasando a través de 10 distritos Equipos participantes: Atletas de la Prefectura de Mie Venga y anime a sus equipos favoritos! * Habrá simultáneamente una feria en la ciudad! El 16 de febrero 2014 (domingo) de 10:00 a 14:30 Centro de Deportes de la Prefectura de Mie (〒 516-0023 Ise kaikan cho shi Uji 510) Habrá un evento gourmet. Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp « [Suzuka] Seminario sobre la vida sana en Japón Aviso de la Policía de Mie sobre el disque 110 ( Hyakutoban) » ↑↑ Próxima Información ↑↑ [Suzuka] Seminario sobre la vida sana en Japón 2014/01/22 Wednesday Seminarios y Eventos ２月９日（日）鈴鹿市で生活習慣病をテーマにした講座を開催します Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp Para prevenir enfermedades y gozar la vida sana Venga por un chequeo! Ponente: de la Universidad provincial de enfermería Explicación sobre hipertensión,diabetes y obesidad. Explicación sobre las enfermedades que los residentes extranjeros se suelen padecer y cómo prevenirlas Chequeo médico (presión sanguínea,uroscopia y somato-metría） Fecha: 9 de febrero, 2014 (domingo) 10:00 ~ 12:00 (Recepción a partir de las 9:30) Lugar: Makita Community Hall (2do Piso) – Suzuka-shi Hiratahigashi-machi 5-10 Solicite a un intérprete si lo necesita. Realizaremos una sesión de consulta sobre la salud físico y mental por la tarde (11 plazas). Reserva por vía telefónica. Charla para niños a los que los participantes acompañan.( Tema：Para la salud de su hijo !) Intérprete：Portugués, español, filipino, inglés, chino, vietonamita, tailandés, e indonesio !! Informaciones: MIE INTERNATIONAL EXCHANGE FOUNDATION E-mail: mief@mief.or.jp 〒514-0009 Mie-ken Tsu-shi Hadokoro-cho 700 (UST-TSU 3º andar) URL: http://www.mief.or.jp TEL: 059-223-5006 Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp