[Matsusaka] Dental and Oral Health Campaign

2015年5月30日(土)~6月28日(日)の期間中に松阪市で「歯とお口の健康づくりキャンペーン」が開催されます


semana da saude bucal

Enjoying the “Dental Health Week (from June 4 to June 10)” an exhibition on child teething will be held. People taking part on the games of question and answer will get a gift!
[Permanent Exhibition] on educational materials for children, pamphlets on dentistry and health care, among others. Questions and answers related to teething, teeth model and much more.

May 30 (Saturday) Opening event from 11:40 am to 4 pm
Orientation on how to brush the teeth, consultation on oral health, parent’s teething checking, observation of bacteria on the oral cavity using a microscope, toy fishing, among others.
“On the day, parents with their children of school age until shogakko can ask questions on their children teething by consulting a dentist and a dental hygienist.

Period: From 2015, May 30 (Sat) to 2015, June 6 (Sun)
Hours: From 11:40 am to 4 pm (May 30)
From 9:30 am to 5 pm (May 31)
Location: Mie Kodomo no Shiro (Event hall – 1F)
〒515-0054 Mie-ken, Matsusaka-shi, Tateno-cho 1291
Within Chubu Dai Undo Koen complex
TEL:0598-23-7735
Free admission
Target audience: Babies from 1 month of age until the children at the age of shogakko accompanied by parents or guardians.
Home page:
http://www.mie-cc.or.jp/map/

MieMu Photo Exhibition by Sekuguchi Teruo

平成27年5月23日(土)から6月14日(日)の期間中に「関口照生写真展ー地球の笑顔」が開催されます

 “Chikyu no Egao” (Planet’s smile)

This exhibition will show about 100 photos recorded by Sekiguchi Teruo during his trip through the world. In this collection, there are photos of people, environment and daily life divided into subjects.
This exhibition introduces the daily life from several peoples who live within the nature, with a unique culture, showing vitality and happiness, for sure these photos will make us reflect on the true meaning of “life.”

Period: 2015, May 23 (Saturday) to 2015, June 14 (Sunday)
Closing May 25 (Mon), June 1 (Mon) and June 8 (Mon)
Hours from 9 am to 5 pm (Saturdays, Sundays and holidays until 7 pm)
*Entrance permitted until 30 minutes before closing time.
Location: MieMu – Mie-ken Sogo Hakubutsukan, Tenji Shitsu – 3F
(Mie Prefectural Museum) Tsu-shi, Isshinden Kozubeta 3060)
Free admission
Home page:
http://www.bunka.pref.mie.lg.jp/MieMu/temporary_exhibitions/temporary_exhibitions_H27/sekiguchi_teruo.htm

Sekiguchi-Teruo(frente)

 

Sekiguchi-Teruo(verso)