Flea Market in Suzuka

平成28年2月13日(土)に鈴鹿市で「フリーマーケット」が開催されます

2016/02/09 Tuesday Seminars and Events

Booths of food products and activities of one coin fee, among other interesting events.

Let’s join it with your family and friends!

Date: February 13, 2016 (Saturday)

Hours: from 10 am to 3 pm

The event will be held even it rains

Location: “Mie Kotsu G Sports no Mori Suzuka” (Suzuka Sports Garden)

Suzuka-shi Misono-cho 1669

Free admission

Content:

  • About 100 diversified booths (vegetables, yakisoba, tonteki, petit croissant, curry pan, among others)
  • Sports club SSG presentation
  • Yosakoi team “FREEDOM” presentation
  • Interactive activities of one coin fee

Contact: Suzuka Sports Garden Taiikukan
Tel: 059- 372- 8850

Untitled-1

[Suzuka] Consultation Fair on Residential Leasing

2016/02/09 Tuesday Seminars and Events

平成28年2月6日(土)に鈴鹿市で「住宅相談会」が開催されます

People in search for housing in Suzuka City

A Consultation Fair on Residential Leasing will be held

Date: 2016, February 6 (Saturday)

Hours: from 10am to 3pm

Location: Suzuka Hunter (Suzuka-shi Sanjo 2-5-1)

Fukurou no Mori Café – 2nd floor (next to the escalator located in the east side)

Access by car: refer the map belowaccess map

 

Access by train: 5 minutes walking from Hiratacho Station – Kintetsu Suzuka-Line

1- Consultation is aimed to those in search for residential leasing, mainly elderly people, disabled people, foreigners and families with children in school age.

2- Consultation related to questions is search for housing.

3- The Anshin Cooperative office of Mie Prefecture Residential Leasing will present the properties (mainly the ones located in the city of Suzuka). Visits and contracts will be made in other day.

4- Translation in Portuguese and consultation on welfare will be available.

5- Consultation is free. Early registration is not needed. Go directly to the consultation location.

Organization: Liaison Committee of Mie Residential Support

Contact and information:

Urban Development Division of Suzuka City – Housing Department – 059-382-7616

Territorial Development Division of Suzuka City – Housing Department – 059-224-2720

Jutaku-soudankai-JAP