Legal Consultation for Foreign Residents

平成25年6月23日(日)に津市で多言語による法律相談会が開かれます。

2013/05/09 Thursday Seminars and Events

Title: Legal Consultation for Foreign Residents
Place: Mie Perfectural Exchange Center
Date: June 23, 2013 (sun)
Hours: 10:00 – 16:00

What are the thing(s) can beconsulted
・ Visa application and renewal
・ Questions about enterprenuership
・ Marriage and divorce
・ Loan, repayment, etc.

All consultations will be confidential!

consultas-en1

consultas-en2

 

Basic Resident Registration Card

2013/05/09 Thursday Seminars and Events

2013年7月8日から 外国人住民の方についても「住基ネット」・「 住基カード」の運用が始まります

For foreign residents, For further information, please inquire at your municipality of residence.
The “Basic Resident Registration Network System” and the “Basic Resident Registration Card” will commence operation.

From July 8, 2013

yuki-cardFor foreign residents, the “Basic Resident Registration Network System” will commence operation.
Furthermore, foreign residents will be eligible to receive a “Basic Resident Registration Card”.

 

See the full brochure of the news on the following link:

BROCHURE BASIC RESIDENT REGISTRATION CARD – ENGLISH

For detailed informations visit the website below:
Changes to the Basic Resident Registration Law
http://www.soumu.go.jp/main_sosiki/jichi_gyousei/c-gyousei/zairyu_english.html

jyukicard-en1

jyukicard-en2