(July/2021) Application Period for Prefectural Housing Tenants （2021年7月）県営住宅の定期募集 Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp 2021/07/12 Monday Housing Application Period for July July 3 (Friday) ~ July 31, 2020 (Friday) Basic information regarding prefectural housing (location, layout, rent, etc.), information regarding application procedures and other details will be available at the website below. Click here to view PDF file (Japanese Version) Click here to view PDF file (Portugues Version) Click here to view PDF file (Spanish Version) Information on eligibility criteria and prefectural housing rules and regulations can also be found at the website below. http://www.pref.mie.lg.jp/JUTAKU/HP/35745031344.htm *All information provided is in Japanese only *Regarding the public housing with vacancies that are not filled through the regular application, from the day after the lottery until the vacancies are filled, service will be provided on a first-come first- served basis until the first Wednesday of the month after the month to which the lottery is completed. The deadline for this supplementary registration is July 31. Fixed period of call for prefectural housing (Every year in the same period) Month Application Period by Post Date for selection by lottery Move in date April Start Date~30 Mid-May July 1 July Start Date~31 Mid-August October 1 October Start Date~31 Mid-November January 1 January Start Date~31 Mid-February April 1 *The start date for each application period is scheduled for the first Tuesday or Friday of the respective month Contact: Mie Ken Kendo Seibi-bu Jutaku Seisaku-ka Kou’ei Jutaku-han TEL: 059-224-2703 (*Inquires available only in Japanese) See below the Consultation Center of each region (1) Hokusei Block (Kuwana city, Yokkaichi city, Suzuka city) TEL: 059- 373- 6802 (2) Chusei Iga Block (Tsu city, Iga city, Nabari city) TEL: 059-221-6171 (3) Nansei-Higashi Kishu Block (Matsusaka city, Ise city, Owase city, Kumano city) TEL: 059-222-6400 Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp « Night Classes for People who Wants to Attend Junior High School 2021 Medical Interpreter Training Course » ↑↑ Next Information ↑↑ Night Classes for People who Wants to Attend Junior High School 2021/07/12 Monday Housing 夜間中学を体験したい人を募集します（2021年７月26日しめきり） Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp The Mie Prefectural Board of Education will hold a junior high school night class “Manamie”. If you have not been able to finish your study in junior high school due to various reasons and wants to “learn”, please apply by July 26th 5pm. Dates of Classes August: 26th and 31st September: Days 2, 7, 9, 14, 16, 21, 28 and 30 October: 5, 7, 12, 14, 19, 21, 26 and 28 November: 2nd and 4th There will be a total of 20 classes. *Tuesdays and Thursdays (except holidays), from 6pm to 8pm Place Classes at Tsu: Mie Education Center (Mie-ken Sogo Kyouiku Center – 三重県総合教育センター) Tsu-shi Otani-cho 12 (10 minutes walk from Tsu Station) Classes in Yokkaichi: Hokusei High School (Miekenritsu Hokusei Koto Gakko – 三重県立北星高等学校) Yokkaichi-shi Oazamochibuku 668-1 (13-minute walk from Kintetsu Tomida Station) Contents Japanese language classes, math,etc. Place for registration and consultations Mie Educational Committee Office Elementary I and II Section (Mie-ken Kyoiku Iinkai Jimukyoku Shochugakko Kyoiku-ka – 三重県教育委員会事務局小中学校教育課) * Service only in Japanese. TEL: 059-224-2963 Details: https://www.pref.mie.lg.jp/TOPICS/m0045300063.htm Other details Classes will be free. Authorities are also considering taking classes online. Click here to see Manamie’s flyer. If you are having difficulty applying or want to learn the Japanese language, please consult with MieCo, Consultation Center for Foreign Residents. TEL: 080-3300-8077 https://www.miefweb.org/mieco/ Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp