Beware of infections from animals!

人と動物の共通感染症にご注意!

2015/03/20 Friday Highlights, Information

Infectious diseases that are transmitted to humans from animals are sometimes known as “zoonoses.” There are a range of infectious diseases with varying symptoms.  When you feel unwell and visit the doctor, make sure to tell your doctor if you own a pet and how much physical contact you have with them

Eng

Contact: Food Safety Division – Department of Health and Welfare

Mie Prefectural Government

TEL 059-224-2359 MAIL shokusei@pref.mie.jp

URL http://www.pref.mie.lg.jp/SHOKUSEI/HP/animal/

 

 

There are many cases of such contract trouble!!

2015/03/20 Friday Highlights, Information

三重県消費生活センターに寄せられることの多い相談を紹介します

There are many kinds of “contracts”, but in many situations the problems are harder to solve. Mainly for foreigners living in Japan, due to the language barrier, they often end up without a solution for their problem.

We introduce the common cases in Mie Prefecture.

02-03-スペイン語ol 02-03-スペイン語ol 02-03-スペイン語ol 02-03-スペイン語ol 02-03-スペイン語ol 02-03-スペイン語ol 02-03-スペイン語ol 02-03-スペイン語ol