• Português (Portuguese (Brazil))
  • Español (Spanish)
  • Filipino
  • 中文 (Chinese (Simplified))
  • English
  • 日本語 (Japanese)
  • Tiếng Việt Nam (Vietnamese)
The Mie Prefectural Online Information Resource
  • Home
  • Information
    • Announcements
    • Security
    • Housing
    • Education
    • Career
    • Health
    • Culture and Leisure
  • Seminars and Events
  • Videos
    • Exploring Mie
    • Consultations Stations
    • Culture and Leisure.
    • Disaster Preparedness
    • Daily life and laws.
    • Education
    • Health
    • Information Videos
  • Exploring Mie
  • Disaster Preparedness

Coronavirus

外国人生活支援ポータルサイトについて

Daily Life Support Portal for Foreigners

2021/01/25 Monday Announcements, Coronavirus 外国人生活支援ポータルサイトについて

The Japan Immigration Services Agency (Shutsu Nyukoku Kanri-cho) Portal for Aid and Welfare of Foreigners...
See more
【重要】三重県新型コロナウイルス緊急警戒宣言(2021年1月14日)

IMPORTANT! Declaration of the State of Emergency Alert in Mie on January 14, 2021

2021/01/15 Friday Coronavirus 【重要】三重県新型コロナウイルス緊急警戒宣言(2021年1月14日)

The government issued a state of emergency for Tokyo, Kansai, Aichi, Gifu and other regions...
See more
年末年始に向けた新型コロナウイルス感染防止対策徹底のお願い

Request for Thorough Measures to Prevent the Infection of Coronavirus for the Year-end and New Year Holiday

2020/12/23 Wednesday Announcements, Coronavirus 年末年始に向けた新型コロナウイルス感染防止対策徹底のお願い

Starting in the three provinces of Tokai, Mie, Aichi and Gifu, there are several cases...
See more
みえ外国人相談サポートセンター「MieCo(みえこ)」で緊急就労セミナーを開催します

MieCo, Consultation Center for Foreign Residents in Mie, will hold a special job seminar

2020/12/17 Thursday Announcements, Coronavirus みえ外国人相談サポートセンター「MieCo(みえこ)」で緊急就労セミナーを開催します

MieCo, the Mie Consultation Center for Foreign Residents in Mie, will hold a seminar on...
See more
みえ外国人相談サポートセンター「MieCo(みえこ)」で「緊急専門相談会」(2021年1月から3月)を開催します

Emergency Consultations at MieCo, Consultation Center for Foreign Residents, in Mie between January and March, 2021

2020/12/10 Thursday Coronavirus, Seminars and Events みえ外国人相談サポートセンター「MieCo(みえこ)」で「緊急専門相談会」(2021年1月から3月)を開催します

To answer questions regarding the coronavirus of foreign residents residing in the province,  MieCo, Consultation...
See more
新型(しんがた)コロナウィルス感染症(かんせんしょう)に関(かん)するやさしい日本語(にほんご)ポータルサイトについて

See the Government Website about the Coronavirus in Easy Japanese

2020/12/02 Wednesday Coronavirus 新型(しんがた)コロナウィルス感染症(かんせんしょう)に関(かん)するやさしい日本語(にほんご)ポータルサイトについて

Mie Prefecture prepared a page on the prefecture's official website about the coronavirus in easy...
See more
季節の行事等における新型コロナウィルス感染防止対策の徹底のお願い

Request for Coronavirus Prevention Measures during Seasonal Events

2020/11/12 Thursday Coronavirus 季節の行事等における新型コロナウィルス感染防止対策の徹底のお願い

During the holidays at the end and beginning of the year, many events will be...
See more
県税の「差押強化月間」(11~12月)と納税の猶予制度について

About the confiscation of property for defaulters of the provincial tax in November and December

2020/11/05 Thursday Coronavirus, Culture and Leisure 県税の「差押強化月間」(11~12月)と納税の猶予制度について

The taxes that citizens pay are used for the benefit of society.  Taxes must be...
See more
生活(せいかつ)に困(こま)っている人(ひと)へ 支援(しえん)があります

Support for people who are having problems in everyday life

2020/10/27 Tuesday Coronavirus 生活(せいかつ)に困(こま)っている人(ひと)へ 支援(しえん)があります

Are you experiencing daily problems due to the coronavirus?  There are several support counters and...
See more
みえ外国人相談サポートセンター「MieCo(みえこ)」で「緊急専門相談会」(10月から12月)を開催します

Emergency Consultations at MieCo, Consultation Center for Foreign Residents, in Mie between October and December

2020/09/27 Sunday Announcements, Coronavirus みえ外国人相談サポートセンター「MieCo(みえこ)」で「緊急専門相談会」(10月から12月)を開催します

To answer questions regarding the coronavirus of foreign residents residing in the province,  MieCo, Consultation...
See more
外国人在留支援センター FRESC(フレスク)ヘルプデスク開設のお知らせ

Service Desk of the Foreign Residents Support Center (FRESC)

2020/09/11 Friday Announcements, Coronavirus 外国人在留支援センター FRESC(フレスク)ヘルプデスク開設のお知らせ

The Foreign Residents Support Center  (FRESC), in Japanese Gaikokujin Zairyu Shien Center (外国人 在 留...
See more
新型コロナウィルス感染症に関する知事からのメッセージ (2020年8月31日) ~『三重県指針』ver.4について~

Governor’s message regarding Coronavirus (August 31, 2020)

2020/09/03 Thursday Announcements, Coronavirus 新型コロナウィルス感染症に関する知事からのメッセージ (2020年8月31日) ~『三重県指針』ver.4について~

A month has passed since the announcement of the “Mie Prefecture Guidelines for the Prevention...
See more
三重県(みえけん)からのお願(ねが)い ~新型(しんがた)コロナウイルスCOVID-19に負(ま)けないために~

Requests from Mie Ken: Don’t let Coronavirus (Covid-19) defeat us!

2020/08/25 Tuesday Announcements, Coronavirus 三重県(みえけん)からのお願(ねが)い ~新型(しんがた)コロナウイルスCOVID-19に負(ま)けないために~

1 - Avoid infection Maintain social distance of 2 meters from other people Wear masks...
See more
新型コロナウイルス感染症対応休業支援金・給付金について

Aid and Subsidies for Corporate Leave of Absence due to Coronavirus

2020/08/17 Monday Announcements, Coronavirus 新型コロナウイルス感染症対応休業支援金・給付金について

Due to the impact of the coronavirus, workers in small and medium-sized companies are asked...
See more
三重県新型コロナウィルス「緊急警戒宣言」が出されました

“Emergency Alert” was declared in Mie Prefecture to fight coronavirus

2020/08/07 Friday Announcements, Coronavirus 三重県新型コロナウィルス「緊急警戒宣言」が出されました

Following the increase in coronavirus cases in the province after July 31, 2020, Mie Prefecture...
See more
新型コロナウィルス感染症に関する知事からのメッセージ (2020年7月28日)

Message from the Governor regarding the Coronavirus (July 28, 2020)

2020/07/31 Friday Announcements, Coronavirus 新型コロナウィルス感染症に関する知事からのメッセージ (2020年7月28日)

Since April 25, Mie Prefecture had not registered a new case of the coronavirus infections...
See more
新型コロナウイルス感染症について  相談・受診の目安

Guidelines for Consultation and Examination For the New Coronavirus Infectious Disease

2020/07/30 Thursday Coronavirus, Health, Seminars and Events 新型コロナウイルス感染症について  相談・受診の目安

1 - Things to keep in mind before consultation and examination (if you have a...
See more
新型コロナウイルス接触確認アプリ(COCOA)を活用してください

Use the Coronavirus Contact Confirmation Application (COCOA)

2020/07/13 Monday Announcements, Coronavirus 新型コロナウイルス接触確認アプリ(COCOA)を活用してください

The Ministry of Health, Labor and Welfare (Kosei Rodosho - 厚生 労 働 省) launched...
See more
災害時の避難について(新型コロナウイルス感染症が収束していない場合の対応を含む)

Evacuation in the event of disasters (including the coronavirus pandemic)

2020/06/23 Tuesday Coronavirus, Security 災害時の避難について(新型コロナウイルス感染症が収束していない場合の対応を含む)

Japan is a country where many earthquakes, storms, heavy rains and other natural disasters occur. ...
See more
みえ外国人相談サポートセンター「MieCo(みえこ)」で「緊急専門相談会」(7月~9月)を開催します

Emergency Consultations at MieCo, Consultation Center for Foreign Residents, in Mie between July and September

2020/06/22 Monday Announcements, Coronavirus みえ外国人相談サポートセンター「MieCo(みえこ)」で「緊急専門相談会」(7月~9月)を開催します

To answer questions regarding the coronavirus of foreign residents residing in the province,  MieCo, Consultation...
See more
DV、予期しない妊娠、性暴力被害について SNS等による相談のご案内

About domestic violence, unexpected pregnancy and sexual violence

2020/06/05 Friday Coronavirus DV、予期しない妊娠、性暴力被害について SNS等による相談のご案内

Are you experiencing problems with security, stress, domestic violence, unexpected pregnancy or sexual violence due...
See more
新型コロナウィルス感染症に関する知事からのメッセージ(2020年5月26日)

Governor’s message regarding coronavirus (May 26, 2020)

2020/05/29 Friday Announcements, Coronavirus 新型コロナウィルス感染症に関する知事からのメッセージ(2020年5月26日)

On May 25 (Monday), the State of Emergency of the provinces under Special Alert (Hokkaido,...
See more
解雇等された外国人への就労継続支援のご案内

Employment support for foreigners who have lost their jobs

2020/05/26 Tuesday Coronavirus 解雇等された外国人への就労継続支援のご案内

Due to the coronavirus, as an exceptional measure, the change of visa status for “special...
See more
新型コロナウィルス感染症に関する知事からのメッセージ (2020年5月15日)

Governor’s message regarding the coronavirus (May 15, 2020)

2020/05/19 Tuesday Announcements, Coronavirus 新型コロナウィルス感染症に関する知事からのメッセージ (2020年5月15日)

Mie Prefecture extended the State of Emergency period due to the increase in cases of...
See more
新型コロナウィルス感染症に関する知事からのメッセージ (2020年5月5日)

Message from the Governor regarding the New Coronavirus (May 5, 2020)

2020/05/11 Monday Announcements, Coronavirus 新型コロナウィルス感染症に関する知事からのメッセージ (2020年5月5日)

Mie province extended the State of Emergency period due to the increase in cases of...
See more
特別定額給付金について

About the Special Fixed Benefit of the Government

2020/05/11 Monday Announcements, Coronavirus 特別定額給付金について

As an economic measure against the new coronavirus, ¥ 100,000 will be provided for each...
See more
自宅で学ぼう!日本語学習教材のお知らせ

Study at Home: School Materials for Learning Japanese

2020/05/01 Friday Coronavirus 自宅で学ぼう!日本語学習教材のお知らせ

Many Japanese schools and courses have been closed to prevent the spread of the new...
See more
県立学校 休業期間の延長のお知らせ(2020年4月15日~5月31日まで)

Announcement on the Extension of the Period of School Suspension of Public Schools

2020/05/01 Friday Coronavirus 県立学校 休業期間の延長のお知らせ(2020年4月15日~5月31日まで)

Due to the increased risk of infection from the coronavirus, on April 28, 2020 the...
See more
住居確保給付金(家賃補助)のご案内(2020年4月24日現在)

Housing Security Benefits (Rental Assistance)

2020/04/28 Tuesday Coronavirus, Housing 住居確保給付金(家賃補助)のご案内(2020年4月24日現在)

As of April 24, 2020 Due to the spread of the new coronavirus, the “Housing Security...
See more
新型コロナウィルス感染症に関する知事から県民へのメッセージ(2020年4月23日及び24日)

Mie Governor’s Message regarding the New Coronavirus for Citizens

2020/04/28 Tuesday Announcements, Coronavirus 新型コロナウィルス感染症に関する知事から県民へのメッセージ(2020年4月23日及び24日)

Until May 6, 2020, the State of Emergency Measures were issued for Mie Prefecture (Mieken...
See more
運転免許更新などの業務を一時休止します(2020年4月22日現在)

Temporary suspension of driver’s license renewal and other services

2020/04/27 Monday Announcements, Coronavirus 運転免許更新などの業務を一時休止します(2020年4月22日現在)

* Service restarted on May 11, 2020. Due to the spread of the new coronavirus, for...
See more
新型コロナウイルスにより生活費に困っている人へ 一時的な生活資金の緊急貸付のお知らせ

Announcement for people that are struggling with their living expenses due to the COVID-19 pandemic

2020/04/21 Tuesday Announcements, Coronavirus 新型コロナウイルスにより生活費に困っている人へ 一時的な生活資金の緊急貸付のお知らせ

Guidance on Temporary Loan Emergency Fund The Mie Social Welfare Council (Shakai Fukushi Hyogikai) is offering...
See more
みえ外国人相談サポートセンター「MieCo(みえこ)」で「緊急専門相談会」を開催します

Emergency Consultations at MieCo, Consultation Center for Foreign Residents in Mie

2020/04/14 Tuesday Announcements, Coronavirus みえ外国人相談サポートセンター「MieCo(みえこ)」で「緊急専門相談会」を開催します

MieCo, Consultation Center for Foreign Residents in Mie, will hold an urgent specialized counseling sessions...
See more
県立学校 臨時休業のお知らせ(2020年4月15日~5月6日まで)

Statement on School Suspension in Public Schools (April 15 to May 6, 2020)

2020/04/13 Monday Announcements, Coronavirus 県立学校 臨時休業のお知らせ(2020年4月15日~5月6日まで)

Due to the increased risk of infection by the new coronavirus, on April 10, 2020,...
See more
新型コロナウィルス感染症に関する知事から県民へのメッセージ (2020年4月7日)

Message from Mie Governor about the New Coronavirus (COVID-19)

2020/04/13 Monday Coronavirus, Health 新型コロナウィルス感染症に関する知事から県民へのメッセージ (2020年4月7日)

On April 7, 2020, the government issued the State of Emergency Alert (Kinkyu Jitai Sengen...
See more
12NEXT

Seminars and Events

  • (2021) Workshop on consumer damage aiming foreign residents
    (2021) Workshop on consumer damage aiming foreign residents

    2021/01/18 Monday

  • Emergency Consultations at MieCo, Consultation Center for Foreign Residents, in Mie between January and March, 2021
    Emergency Consultations at MieCo, Consultation Center for Foreign Residents, in Mie between January and March, 2021

    2020/12/10 Thursday

  • 2020 Training Course for Multilingual Supporter during Natural Disaster
    2020 Training Course for Multilingual Supporter during Natural Disaster

    2020/08/05 Wednesday

  • Guidelines for Consultation and Examination For the New Coronavirus Infectious Disease
    Guidelines for Consultation and Examination For the New Coronavirus Infectious Disease

    2020/07/30 Thursday

Exploring Mie

  • Exploring Mie: the stunning landscape of Ise Shima, one of Japan’s natural panoramic views
    Exploring Mie: the stunning landscape of Ise Shima, one of Japan’s natural panoramic views

    2018/02/14 Wednesday

  • Exploring Mie: Nabana no Sato
    Exploring Mie: Nabana no Sato

    2017/02/07 Tuesday

  • Iga Ninja Museum and Ninja Show
    Iga Ninja Museum and Ninja Show

    2013/09/11 Wednesday

  • Exploring Mie: Ise-Shima Region
    Exploring Mie: Ise-Shima Region

    2013/07/23 Tuesday

Information

  • Daily Life Support Portal for Foreigners
    Daily Life Support Portal for Foreigners

    2021/01/25 Monday

  • Vacancies for Metal Molding Course of Tsu Technical School – First term of 2020
    Vacancies for Metal Molding Course of Tsu Technical School – First term of 2020

    2021/01/21 Thursday

  • (2021) Workshop on consumer damage aiming foreign residents
    (2021) Workshop on consumer damage aiming foreign residents

    2021/01/18 Monday

  • (January/2021) Application Period for Prefectural Housing Tenants
    (January/2021) Application Period for Prefectural Housing Tenants

    2021/01/08 Friday

Copyright - Mie Info The Mie Prefectural Online Information Resource
  • About Mie Info
  • Site Policy
  • Contact us