[Tsu] Vamos ao Centro Cultural do Estado

2011年11月26日(土)津市で「三重県立図書館へ行きましょう」が行われます

2011/11/11 sexta-feira Seminários e Eventos

Local: Centro Cultural de Mie (Tsu-shi, Isshinden Kōzubeta 514-0061
Data: 26/novembro/2011 (sábado)
Horário: das 9:40 às 12:00
Local: Centro Cultural de Mie (Tsu-shi, Isshinden Kōzubeta 514-0061)
Objetivo:
Conhecer o Centro Cultural Estadual como também os serviços disponíveis ao público. E conhecer também o acervo da biblioteca estadual, onde há mais de 2300 livros à disposição e em vários idiomas.

Mais informações no informativo abaixo:

[Iga] Vamos nos exercitar, nos divertir e queimar as calorias!!

2011/11/11 sexta-feira Seminários e Eventos

2011年11月20日(日)に伊賀市で「脂肪燃焼セミナー」が開催されます

Vamos aprender Zumba (dança de origem latina), que além de auxiliar a função cardiopulmonar, é um exercício divertido e queima as calorias!!

Data: 20/novembro/2011 (d0mingo)

Horário: das 10:00 às 11:30

Local: Iga-shi, Kōryū Kenshū Center (ao lado da estação Iga- Ueno da JR)

Há estacionamento gratuito no local.

Mais detalhes no folheto abaixo.