请遵守「自行车安全利用五则」吧

「自転車安全利用五則」を守りましょう

2024/05/21 Tuesday 安全 @zh-hans, 通知

骑自行车时请遵守以下五个自行车规则吧。

1 自行车原则上是在道路上通行,

自行通行可的人行道上可骑行,但行人

〇自行车被视为「轻型车辆」。

〇在有人行道和车道区分的道路上,原则上是在车道上行驶。

〇请在道路的左侧行驶。

〇如果道路标志显示为「自行车通行可」的话,可在人行道上行驶,但请以可立即停下来的速度在靠近道路一侧慢慢行驶。

〇当在人行道上骑行时,请以行人优先。

2 在十字路口请遵守信号指示和一时(暂且)停止,并行安全确

〇在十字路口请务必遵守信号。

〇在有一时停止标志的地方,务必停车,确认安全。

3 点灯

〇如果不点灯,就无法确认前方的安全情况。

〇周围的人也很难看到骑行者,非常危险。

〇在夜间请点灯,并利用反光材料。

4 禁止酒

〇与汽车一样,酒后不能骑行自行车。

5 请佩戴安全头盔吧

〇骑行用安全头盔可以减轻交通事故造成的损害。

〇骑自行车时,请戴上安全头盔吧。

宣传广告(日语)请点击此处

问询处仅限日语

三重县 环境生活部 生活・交通安全课 交通安全班

电话号码:059-224-2410

三重县立津高等技术学校 汽车板金・涂装科募集10月入学者

2024/05/21 Tuesday 安全 @zh-hans, 通知

三重県立津高等技術学校 自動車板金・塗装科10月生を募集します。

汽车钣金・涂装是修复受损汽车并使其恢复原状的工作。在5个月的时间内,学习汽车钣金・涂装的知识和技能,并将其应用到汽车钣金・涂装行业的就业中。

训练期间

2024年10月10日~ 2025年3月5日 (9:30~15:40)

讲习费免费

但是,属于个人所有的保护器具以及灾害保险等,需要支付实际费用(大约10,000日元左右)

募集对象

  • 正在公共职业安定所求职的人士。
  • 外国国籍,持有在就职活动中不受限制的在留资格的人士。

※但以能够用日语进行日常会话,能读能写平假名的人士。

  • 没有就职经验的人,或是经验很少的人。
  • 具有就业意愿,且具备职业自立能力的人士

※在接受培训时,需要公共职业安定所所长的培训指示、培训推荐或支持指示。

有关入校选拔要求等的详细信息,请参阅募集指南。

募集指南(葡萄牙语)

募集指南(西班牙语)

募集指南(英语)

募集指南(日语)

募集宣传广告(日语)请点击此处

问询处

三重县立津高等技术学校 汽车板金・涂装科 担当 辻

〒514-0817 津市高茶屋小森町 1176-2

电话号码059-234-3135