2018年12月 多文化共生相关活动的通知

2018年12月 多文化共生に関するイベントのお知らせ

2018/11/12 Monday 研讨会・活动

在三重县,不同国籍和民族等人们认同相互间文化上的差异,在平等关系的基础上,和社区社会一起建设着「创建多文化共生社会」。作为其中的一环,将举办外国人记者采访企业的报告会和多文化共生理解活动。

这两项活动都是在三重县民交流中心 (津市羽所町700 アスト津3楼)举办,请一定来参加。活动会场没有免费停车场,如果自驾车过来的话,请自行支付停车费用。

  1. 外国人记者采访企业的报告会
    「外国籍学生的发现!外国人能活跃的秘密★秘诀!」

时间:2018年12月8日(星期六)13点30分~15点15分
内容:三重县内的大学・高中在读的外国人作为记者,和日本人助手一起,去采访了一些外籍员工活跃着的企业・组织。记者将来谈谈在那里的所见所闻和所感。
人数:30名 ※需要事先在11月30日(星期五)为止前报名
语种:仅有日语
报名・问询处:三重县国际交流财团
电话:059-223-5006    传真:059-223-5007    电子邮箱:mief@mief.or.jp
网址http://www.mief.or.jp   广告请点击这里

  1. 多文化共生理解活Hand in Hand 2018
    幻想世界旅行 ~亚洲大洋洲篇

时间:2018年12月9日(星期日)13点30分~16点
内容:学习初级印度尼西亚语课程后,出发去印度尼西亚和澳大利亚进行幻想旅行(模拟旅行体验)。来快快乐乐地学习这两国的地理、文化和生活方式等知识吧。还有提供当地的点心和饮料(免费)。※没有实际的搭乘飞机。
人数:50名左右 ※需要事先在12月5日(星期三)为止前报名
语种:仅有日语
报名・问询处:三重市民活动志愿者中心
电话:059-222-5995   传真:059-222-5971  电子邮箱:center@mienpo.net
网址:http://www.mienpo.net/center    广告请点击这里

~2018年 三重县内的红叶景点的介绍~

2018/11/12 Monday 研讨会・活动

~2018年 県内の紅葉スポットの紹介~ 

在三重县有很多观赏红叶的有名场所,例如寺庙的红叶、夜间开放彩灯的景点等。除了在2016年已介绍过的以外,在这里向您再介绍一些值得推荐的景点。在秋高气爽的这一时期,请一起外出来观赏枫叶吧。

详情请阅览三重县观光联盟的官网。(https://www.kankomie.or.jp/season/detail_61.html

鸣谷山 宝寺

在以庭园红叶而闻名的圣宝寺,可以观赏到超过40株的枫叶和银杏红叶,是一处很受欢迎的景点。由于有300阶台阶,所以请穿易于步行的鞋子来这里吧。

地点:三重县いなべ市藤原町坂本981

费用:免费

*枫叶节(2018年11月17日~25日)举办期间高中生起需200日元

点灯: 枫叶节举办期间的周六周日节假日的 17点~21点(入场至20点30分为止)

详情:https://www.kankomie.or.jp/event/detail_5668.html

名花之

超过300株的枫叶渲染着秋色。受游客欢迎的是将枫叶倒映在水面上的美丽「镜池」。也可同时享受那里有名的彩灯秀。

地点:三重县桑名市長岛町驹江270

费用以及点灯: 详情请阅览官网。

http://www.nagashimaresort.jp/nabana/fee/index.html

观赏时期:11月中旬~12月下旬

详情:https://www.kankomie.or.jp/event/detail_33304.html

水沢枫叶谷

是在百人一首中出现的红叶名所。山谷被枫叶染成了火红色,周边群山的色彩也赏心悦目。11月25日举办枫叶节,也开放夜间彩灯。

地点:三重县四日市市宫妻町山之坊

费用:免费

观赏时期:11月下旬~12月上旬

点灯:2018年11月25日~11月30日(预定) 夕阳西下后~21点

详情: https://www.kankomie.or.jp/event/detail_33307.html

 新大

有树龄超过200年的红枫,是一处非常美丽的寺庙。落叶飘零的季节里,寺庙周边的道路上像是铺上了一层枫叶的地毯。

地点: 三重县伊贺市富永1238

费用:免费  *寺庙中的大佛等的参拜费300日元

观赏时期:10月~11月

详情: https://www.kankomie.or.jp/event/detail_18166.html

北畠氏跡庭园

是日本国家指定的名胜・史迹。观赏红叶的同时,其枯山水和利用自然地形建成的被称为室町庭园的日本庭园也非常精彩极有魅力。

地点:三重县津市美杉町上多気1148

费用:300日元

观赏时期:11月上旬~11月下旬

点灯:2018年11月9日(金)~11日(日)

详情:https://www.kankomie.or.jp/event/detail_5702.html

大和谷溪谷

位于宫川蓄水池和陡直的溪谷之间的大和谷,沿着道路的树林全被染成了红色。特别是从吊桥开始沿着溪谷的道上景色美不胜收。

地点:三重县多气郡大台町

费用:免费

观赏时期:11月中旬~12月中旬

详情:https://www.kankomie.or.jp/event/detail_33312.html

 

2016年所介绍的景点请参阅下面的网页
http://mieinfo.com/ja/jouhou/i-bunka-lazer/mie-koyo-spot-shokai/index.html