东海三县一市绿色购物活动

東海三県一市グリーン購入キャンペーンについて

2017/01/16 Monday 信息, 重要!

green-konyu-campaign

~一起选择善待地球的购物方式吧~

为了普及绿色购物*并使之固定化,东海三县一市进行区域合作,行政・团体・企事业者联合协助,实施「东海三县一市绿色购物活动」。通过切身的消费行为以构筑能够持续发展的社会。

活动期间,购买贴有环保标志等的「环境标签商品」、「当地产的・应季商品」、「环保换装商品」等等对环境造成负荷较少的商品,然后通过应募参加抽奖,可以有5位获得1万日元的QUO(クオ)卡礼品。还有250位可以获得洗涤精洗发水等「环保换装商品套餐」这样的奖品。

*绿色购物・・・是指在购买制品或者服务时,考虑到环境,仔细思考有无必要性,从而选择对环境负荷尽可能少的商品。

募方法

在参加此活动的店家所准备的「懸賞応募はがき」(悬赏应募明信片)上,填写好①邮政编码・地址・电话号码②姓名③所购买的商品名④所购物的店名,以及简单的民意问答,然后通过邮寄的方式参加,或者在东海三县一市绿色购物活动的主页上填写应募表,即可参加应募。

活动主页(仅限日语)

应募表(仅限日语) ※或者通过「東海 グリーン購入 活動」进行搜索

受理期间

 1月13日(星期五)~2月12日(星期日)

(明信片以邮戳为准)

主要环境标签(仅限日语)

【问询处】
三重县环境生活部 地球温暖化对策课
电话 059-224-2366

有关(2017年1月)县营住宅的定期募集

2017/01/16 Monday 信息, 重要!

県営住宅の定期募集について(平成29年1月募集)

kennei-jyutaku-ichi-gatsu-boshu

申请受理期间:2017年1月31日(星期二)为止

有关住宅的基本信息(场所、房间格局、房租等)、申请方法等,从4月1日开始,可以通过以下网址查询到详细信息,请您确认。

http://www.pref.mie.lg.jp/JUTAKU/HP/kenju/index.htm

「入居申请资格」、「有关入居的注意事项」等,也可随时查询上述网址。

*所有的信息都是日语。

定期募集日程(每年的募集期都相同。)

  募集月份     通过邮寄的受理间     抽选预定日     入居指定日  
4月募集 募集开始日~30号 5月中旬 7月1日
7月募集 募集开始日~31号 8月中旬 10月1日
10月募集 募集开始日~31号 11月中旬 1月1日
1月募集 募集开始日~31号 2月中旬 4月1日

※募集开始日是指募集月份的最初的星期二或者星期五。

但是1月份的募集是从1月4日开始的最初的星期二或者星期五。

问询处:三重县县土整备部住宅课住宅管理班

电话:059-224-2703 (*只有日语对应)