Anunsyo para sa gaganaping ika-13 na Flea Market

2016年5月21日(土)に鈴鹿市で「第13回フリーマーケット」が開催されます

2016/05/16 Monday Seminar at mga events

flea-market-destaque

Sa May 21 (Sat) ay gaganapin ang ika-13 na Flea Market sa MIe Koutsuu G Sports no Mori Suzuka Taiikukan.

This time, mayroong hanggan 100 booths na mago-open, ito ay indoor event kaya’t okay kahit umulan! Pwedeng makabili ng snacks, sweets, entertainments atbp sa halagang 500 Yen. Ito ay flea market kaya’t mageenjoy ng buong araw ang mga adults at mga bata.

Punta po kayo at dalhin ang pamilya at maginvite ng mga kaibigan!

Inaasahan namin ang pagpunta ninyo.

【Araw at Oras】May 21, 2016(Sat)10:00am~3:00pm

【Lugar】Mie Koutsuu G Sports no Mori Suzuka(Suzuka Sports Garden)Taikukan(Suzuka Misono-cho1669)

【Admission】FREE

【Nilalaman】

・Mago-open ng hanggang sa 100 store booth na flea market

・Pagbebenta sa labas ng mga pagkain at inumin  (Yakisoba, pritong manok, kebab sandwich atbp)

– One coin (500 yen) experience na event (tulad ng pelvic correction)

【For inquiries】

MIe Koutsuu G Sports no Mori Suzuka Taiikukan.

TEL 059-372-8850

flea-market

Mie Kango Fiesta 2016

2016/05/16 Monday Seminar at mga events

kango-festa-2016

Kokoro ni nokoshitai「Kango no Deai」

Nais naming tumatak sa inyong puso「pagpasok sa mundo ng Nursing」

 Mag attend sa counseling ng mga Nursing School at Nursing College, Career Guidance, at pagpapatupad ng health check-ups atbp.

Pwedeng masubukan na ma-experience ang mga bagay tulad ng pagbubuntis, Pagpapaligo at iba pang mga klaseng experience.

Mayroon din mga regalo at memorabilia na matatanggap

 

Araw at Oras:May 14, 2016(Sat)1:00 pm to 4:00 pm

Cut-off time: 3:30 pm

Lugar:Mie Ken Sougou Bunka Center (Mie Prefectural Cultural Center) Frente Mie

(〒514-0061 Tsu Shi Ishindenkuzubeta 1234, TEL: 059-233-1130)

Addmission: FREE

 

Narito ang ilan sa mga nilalaman ng event. Mangyaring tignan ang flyer o di kaya’y komunsulta sa Mie Prefecture Nurse Center para sa karagdagang impormasyon.

・Souvenir Gift

・Nursing Career Guidance 「kokoro ni nokoru Juken taisaku 」(matatandaan na measure para sa exam)

・College of Nursing・Nursing School Course consultation

・Alcohol constitution determination test

・Ibat-ibang experiences(experience sa pagbubuntis・Pagpapaligo・Baby hug experience・Experience sa matatanda)

・Health check-up(pagsukat ng Blood pressure・pagsukat ng Body fat・Pagsukat ng Bone Density・pagsukat ng Blood Vessel Age・pagsukat ng Muscle Mass)

・Foot Care 「healthy ba ng inyong paa?~alamin ang kalagayan ng sariling mga paa~」

・Sales by Vocational Aid Center

・Pagsuot ng White laboratory coat (mayroong size din na pang bata)

・Consultation Corner (nurses employment counseling)

For Inquiries

Mie Nurse Center

Tel:059-222-0466(Sa wikang hapon lamang)

Reference

http://www.mie-nurse.or.jp/nc_news/13072

kango-festa-2016(frente)

kango-festa-2016(verso)