[Tsu] Música de libros para niños, Cool Bras, un concierto para padres e hijos

2011年12月4日(日)に津市で「音楽の絵本 Cool Brass 親子のためのコンサート」が開催されます

2011/11/02 Wednesday Seminarios y Eventos

Fecha: Día 04 de diciembre 2011 (domingo). A partir de las 15:00 (14:30 apertura de la entrada)
Local: Mie Ken Sogo Bunka Center Gran Salón

Precio: Adultos 2.000yen   niños 1.000yen  (shogakkou), todos los asientos  enumerados.

* Las entradas se venden en el propio Bunka Center / Ticket Pia

* Niños menores de 3 años, si estarán sentados en el regazo de sus madres, pueden ingresas gratis.

Conozcamos un poco más la Cultura Japonesa y las Reglas de Convivencia

2011/11/02 Wednesday Seminarios y Eventos

211年11月21日に 鳥羽市で 「日本文化知り、日本で暮らすためのルールを学ぼう!」が開催されます

Fecha y Hora: 21 de noviembre (dom) de 7 a 8:30pm
Lugar: Centro Cívico Cultural de Toba (Toba-Shi Shimin Bunka Kaikan, Ryorishitsu)
Costo: Gratuito
Reserve su participación por teléfono
Cierra de reservas: 15 de noviembre

Contenidos:
Reglas de convivencia en Japón
Informaciones de interés de MIEF
Introducción a la cultura japonesa
Recepción y agasajo posterior para los participantes
Aprenderá cómo preparar o Makisushi e Inarisushi

Patrocinio: Gobierno de la Prefectura de Mie

Colabora: Asoc. De Intercambio Internacional de Toba
Organización, reservas e información: Fundación de Intercambio Internacional de Mie MIEF
Tel 059 – 223 – 5006 Fax 059 – 223 – 5007  www.mief.or.jp  mief@mief.or.jp