[Tsu] Concierto de Una Moneda

2012年5月16日(木)に津市で「ワン・コイン・コンサート」が開催されます

2012/04/25 miércoles Cultura y ocio, Seminarios y Eventos

Título: [Tsu] Concierto de Una Moneda
Local: Mie Bunka Kaikan – Centro Cultural de Artes de Mie
Descripción: Contenido: Hanako Hirano tocando Arpa
Entrada: 500 yen (asientos libres)
Os ingresos no son vendidos anticipadamente.
Por favor comprar os ingresos el día del evento.

Fecha: Día 16 de mayo de 2012, miércoles (Entrada na sala de espectáculo a partir das 10:45)

Sobre la realización del Examen Teórico de licencia de conducir en portugués

2012/04/25 miércoles Cultura y ocio, Seminarios y Eventos

ポルトガル語による運転免許学科試験の実施について

A partir del 2 de abril de 2012, se iniciarán los exámenes teóricos en portugués para obtener la licencia de conducir en la Provincia de Mie. Pero, las explicaciones sobre el examen teórico se harán en japonés.

Informciones básicas:

– Exámenes para habilitación Categoria 1 (vehículo común y motocicletas)

– Examen para habilitación provisoria para vehículo común y bicicleta motorizada.

Local de los exámenes: Mie-Ken Menkyou Center (Centro de Habilitación de Conductores de la Provincia de Mie.

Mayores informaciones: Informativo em Português do novo Exame Teórico de Carteira de Habilitação (en PDF – Necesario Adobe Reader)