El texto abajo es parte del contenido del texto oficial. Para informaciones detalladas vea la página web (http://www.mie-c.ed.jp/koukou/boshu/h26/index.htm) sobre informaciones sobre la selección de candidatos a las escuelas de enseñanza media de la Provincia de Mie de 2014.

Selección especial para alumnos extranjeros 2014

(1) Requisitos necesarios para la inscripción

(En el caso de extranjeros)

Para participar de la selección especial para alumnos extranjeros, o candidato para su responsable deben vivir en la Provincia de Mie o todavía, tener previsión de mudarse para acá.

El periodo de permanencia en Japón no debe sobrepasar 6 años para que sea posible prestar a la selección especial. (Por regla, para aplicar a esta selección el candidato debe haber vivido en Japón menos de 6 años completos hasta el día 1 de abril de 2014)

(2) Escuelas de enseñanza media: Cómo candidatearse, materias, cursos de documentación.

Para mayores detalles lea las (Informaciones sobre la selección de candidatos a las escuelas de enseñanza media de la Provincia de Mie de 2014) en el sitio abajo:

http://www.mie-c.ed.jp/koukou/boshu/h26/1-7.pdf

(3) Número de cupos en las instituciones

A las escuelas de enseñanza media por vía negra poseen 5 cupos para estudiantes extranjeros o estudiantes japoneses que regresan a Japón después de haber vivido en el exterior.

No en tanto, a la escuela de enseñanza media, Lino Koto Gakko (área de comunicación en inglés) posee 10 cupos en esta categoría. Hay dos selecciones para completar los cupos definidos por regla. La primera selección, Zenki senbatsu, y la segunda selección, Koki senbatsu. Sin embargo, el número de cupos disponibles será el mismo, esas selecciones ocurren para completar todos los cupos.

(4) Inscripciones, entrega de documentos y exámenes

	Inscripciones	Vestibular
1 Selección	Desde el día 27 de enero (lunes）hasta el día 30 de enero (jueves)	Días 6 e 7 de febrero (jueves y viernes)
2 Selección	Desde el día 21 de febrero (viernes) hasta el día 26 de febrero (jueves)（No habrá inscripciones los sábados y domingos）	Día 11 de marzo (martes）

 

(5) Contenido de los exámenes

(1ªSelección)

Entrevista (Auto presentación), redacción o un pequeño trabajo, exámenes prácticos o teóricos de materias anteriormente estudiadas, o todavía de acuerdo con la escuela aplicada podrá haber informaciones específicas.

(2ªSelección)

(En el caso de alumnos extranjeros)

Redacción y entrevista

En el caso de la redacción y de la entrevista, el director del colegio definirá el idioma a ser utilizado en los exámenes. Podrá ser la lengua materna del candidato (o inglés) o japonés. O todavía, basado en las evaluaciones del director, el candidato podrá ser evaluado por su nivel de conocimientos básicos adquiridos.

(6) Formas de evaluación

Además de las formas de evaluación citadas en el ítem anterior, la investigación hecha por la escuela pretendida podrá llevar en consideración a las notas de enseñanza media fundamental para evaluar si la capacitación y vocación del alumno está de acuerdo con la escuela pretendida.

Proceso selectivo de los candidatos extranjeros a colegios de periodo nocturno

Para aquellos que quieren cursar un colegio en el periodo de la noche, caso en la evaluación del director sea posible, las selecciones y segundas llamadas pueden ocurrir en la forma de selección especial para alumnos extranjeros.