18°Festival Cultural Anual de Mie

第18回みえ県民文化祭 総合フェスティバル 2012年6月2日(土曜日)開催!

2012/04/19 jueves Seminarios y Eventos

18°Festival Cultural Anual de Mie  Dia 2 de junio de 2012 (Sábado)!

En el mes de junio se realizará en el Mieken Bunka Kaikan el Festival Cultural Anual de Mie. Este festival recibe cada año más visitantes. En este evento es posible divertirse, viendo, escuchando y experimentando. Participe!

Resumen sobre el Evento

Fecha: dia 2 de junio de 2012 (sábado) desde las 11:00~16:00 hrs

Local: Mie-ken Bunka Kaikan en todas las salas y en la plaza de eventos.

Contenido: 

En este evento, todos podrán andar libremente observando las técnicas culturales y teniendo la oportunidad de conocerlas. El contenido de este evento irá desde música, danza, presentaciones musicales y culturales, hasta workshops participativos. Será un dia de gran diversión.

[Suzuka] Seminario sobre el nuevo Sistema de Permanencia y Registro en Japón

2012/04/19 jueves Seminarios y Eventos

平成24年5月13日(日) 鈴鹿市で 「 2012 年7 月9 日から新たな在留管理制度及び外国人住民の住民基本台帳制度がスタートします。」のセミナーが開催されます.

EL 9 DE JULIO DEL 2012 COMIENZA EL NUEVO SISTEMA INMIGRATORIO (ZAIRYÛ KANRI SEIDO) Y SISTEMA DE INSCRIPCIÓN DE DOMICILIO O EMPADRONAMIENTO (JÛMIN KIHON DAICHÔ-HÔ)
¿Qué es la nueva tarjeta de identificación “Zairyû Card”?
¿Qué diferencia hay entre el sistema antiguo y el nuevo?
Te explicamos todo lo que debes saber, con interpretación en español
de 13:30 a 15:30
Lugar: Municipalidad de Suzuka (entrada sur), Edif. principal piso 12, sala (Kaigishitsu) 1203
Fecha: 13 de mayo del 2012 (domingo)
De: 13:30 a 15:30

PATROCINIO: Prefectura de Mie CO-AUSPICIO: Municipalidad de Suzuka
COLABORAN: Asociación de Expertos Legales de Mie (MIeken Gyôseishoshikai), Asociación de Amistad Internacional de Suzuka (SIFA), Comunidad de Filipinos de Suzuka y Kameyama (SKFC), Filipinos Unidos por la Paz y el Desarrollo (UFPA)
REALIZACIÓN: Fundación de Intercambio Internacional de Mie
Tel:059-223-5006 Fax: 059-223-5007 E-mail: mief@mief.or.jp