Consultas sobre Trabajo y vida Cotidiana en Suzuka y Tsu

勤労者地域安心緊急サポート事業実行委員会による生活・労働の無料相談会の開催案内(場所:鈴鹿市労働福祉会館 及び 津市労働会館)*ポルトガル語・スペイン語通訳有

2010/09/14 Tuesday Seminarios y Eventos

El Comité de Ejecución de Proyectos y de Emergencia de Amparo al Trabajador celebrará consultas gratuitas con abogados y expertos en seguridad social en Suzuka y Tsu, como indican las fechas a continuación. Habrá intérpretes en español y portugués.

FECHAS:
<Suzuka> 02/oct (sábado), 09/out (sábado), 16/oct (sábado), 23/oct (sábado), 10:00-15:00
<Tsu> 02/oct ((sábado), 16/oct (sábado), 23/oct (sábado), 30/oct (sábado), 10:00~15:00

Áreas ☆: ☆ Leyes (de trabajo), dificultades en el trabajo
Los problemas o preguntas relacionadas con el trabajo como salarios no pagados, días libres, horas de trabajo, los despidos y las consultas generales.
Póngase en contacto con nosotros. Mantenemos la confidencialidad.

Inscripción: de lunes a viernes, 10:00-15:00 Horario * por teléfono.

Horario: Tel: 059-345-0830 / 059-345-5555 / 059-225-2855

Por favor indicar su nombre completo, dirección, fecha y hora deseada
Fechas disponibles: 02, 09, 16 y 23 de octubre
Horas disponibles: 10:00 10:30 · · · 11:00 11:30 13:00 · · · · 14:00 13:30 14:30

Localización:
<Suzuka> Suzuki-SHI Roudou  Fukushi Kaikan (Suzuka-shi Kanbe Jishimachi 388)
<Tsu> <Tsu> TSU-SHI ROUDOU KAIKAN  (Tsu-shi Shimazakichou 143-6)

Suzuka

Tsu

Campaña de Otoño de Seguridad de Tránsito

2010/09/14 Tuesday Seminarios y Eventos

秋の交通安全運動 9月20日~30日
(三重県交通安全協議会)

20 al 30 de septiembre

30 de septiembre es el día para buscar la meta de “Cero Accidentes”

• Prevención de accidentes con personas mayores
Vamos a prevenir accidentes con las personas mayores mediante la sensibilización de las propias personas mayores y también la conciencia de los conductores en general sobre la seguridad de las personas mayores.
“S.S. Day – Día de la seguridad de las personas mayores: el 21 de cada mes es el” Día de las Personas de Edad en la Seguridad del Tráfico ”

1. Prevención de accidentes en la noche son los peatones y los ciclistas (la Campaña por el uso de accesorios reflectores)
¡Cuando el otoño, los días comienzan a oscurecerse mucho antes. La noche es el momento de los accidentes frecuentes y mortales durante la noche accidentes graves demasiados ocurrir debido a la falta de visibilidad. Prevenir los accidentes por el uso de accesorios y equipos que faciliten la visibilidad en la oscuridad.
– Conductores: la luz alta debe ser utilizado alternativamente con poca luz siempre que sea posible
– Los peatones y los ciclistas el uso de accesorios reflectores de luz

2. El uso correcto del cinturón de seguridad en todos los asientos y el asiento infantil
El uso del cinturón de seguridad es obligatorio en todos los asientos. El uso del cinturón de seguridad y el asiento infantil para los bebés es fundamental para reducir los riesgos de un posible accidente.

3. La lucha contra conducir ebrio
Conducir después de consumir alcohol, hacer que una persona consume alcohol sabiendo que va a administrar, entregar el coche a una persona que sabe que va a consumir o consumen alcohol, que viajaban en un coche sabiendo que el conductor ha consumido alcohol, todos estos actos son responsables castigo. Además, la conducción bajo la influencia del alcohol puede causar anomalías psicológicas tales como “la prestación de asistencia sin pisotear” .- Campaña Handoru Kiipaa “- Campaña por el arraigo de la costumbre de ser alguien que no consuma alcohol dentro de un grupo personas que van en una unidad de beber. Una persona puede ser definida por el grupo en colaboración con funcionarios del establecimiento no se sirva alcohol a una persona que es el kiipaa handoru “.