Multicultural Event: See it! Feel it! Be a part of it! Bringing People Together with Smiles

平成27年2月14日(土)伊勢市で多文化共生啓発イベントを開催します

2015/01/19 Monday Seminars and Events

See it! Feel it! Be a part of it!

Bringing People Together with Smiles

☆Multiculturalism is about respecting and valuing people of different nationalities, ethnicities and culture and also about living together as equal members of society.

When: Saturday, 14th February 2015 – 9:30am to 4:00pm

Where: Ise City Lifelong Learning Center ISETOPIA (562-12 Kurosecho, Ise, Mie Prefecture)

◎  to be held together with the Human Rights Festival

Workshops (3     Floor Kenshushitsu Room) 10:00am to 12:00pm

★  Listen   to   a   talk   about   Mongolia   and   make   woolen handcrafts!

★ Attend a seminar on “Overcoming Language Barriers!”

★  Group  discussions  on  various  topics  with  local  University students!

★  Listen  to  the   experiences   of  international  cooperation activity trainees from different Asian countries!

Stage Event! (1    Floor Fureai-Hiroba Square)

9:45am to 10am

Music and dance!  by Ise City Labo International Exchange Foundation

3:25pm to 3:45pm

“Marinella,” “Festejo” and Latin dancing by Garbo y Tradicion

Movie Screening of On the Way to School”

  • Kenshushitsu Room 1
  • 12:00pm to 1:10pm
  •  Free admission and snacks

A documentary film about four children who each must travel tremendously long distances to reach their school. A heart-warming story about faith in education and extraordinary determination.

Also, try on different international folk costumes or take part in a Taiwanese cooking class!

multiculturalism - eng

 

Groups teaching Japanese to foreigners in Mie

2015/01/19 Monday Seminars and Events

在住外国人に日本語を教えるグループの大切さ

Image4For residents of foreign nationality in Japan, the first step to have a suitable life in the country isto learn Japanese.

For many years, people come to Japan to work for a short period and here they met companies, public bodies and even stores that had interpreters to help those who were not able to speak Japanese. Today the reality is different and foreign workers are living in Japan for longer periods.

[Interview – Tono’oka Hiroaki – Ganbaru kai]Image6

“Before Lehman Brothers financial crisis there were a number of jobs where there was no need to speak Japanese. Moreover, after the financial crisis, many Japanese lost their jobs, and more than a half of the foreigners became unemployed. Then, to find another job, Japanese comprehension became necessary. Nowadays there are more job opportunities, but, even so, it is necessary a given level of Japanese comprehension when looking for a job.

In order to help foreign workers, there are a number of Japanese language groups in Mie that count on volunteers and experienced professionals to help foreign residents to learn the language from the country they live.

Being able to speak Japanese, a citizen of foreign nationalitywill have many benefits such as better jobs, besides it is very useful in daily routine in Japan.

Image1Interview – Tono’oka Hiroaki – Ganbaru kai

“In Japan there are many kinds of services, but to make use of them, people need to seek ways to have information, and it is also necessary to apply in person to be able to receive each one of the services. Regardless of the service being from municipal, state or national government,the transactions are the same. Therefore, it is important to speak Japanese to have information, in order to know if it is what you are looking for and then carry out the necessary transactions. Besides government’sservice, being able to communicate to Japanese who are close may become your daily routine more enjoyable, and the information will become more accessible, thus, learning Japanese is very important”.

In Japanese languageclassrooms there are a number of volunteers, people who leave their personal activities to help foreign citizens to learn Japanese and they also help in other aspects.

Interview – Leonice Tanaca- Ganbaru kaiImage7

“Sometimes people leave their family at home to be here. The hard times I had in the past for not speaking Japanese lead me to help other people. We here help people to learn Japanese, in order they have answers for subjects in their daily routine, because they really bring their doubts here, for example many people, formerly, used to throw away important notices they received from city hall, then, we here started to ask them to bring that notices here, so that Japanese read them, so that Japanese volunteer see those notices, to see what was the real importance of that papers.”

There are Japanese classrooms inquite every city. In order to learn if there is a group next to you, the first step is to consult the city hall from where you live. It is also possible to have information on NPOs that help foreigners. If there is a volunteer group that teach Japanese next to you, at this place it will be possible to learn Japanese and receive help regarding language learning for the whole family. However, for learn Japanese it is necessary effort and dedication, but from the time you learn it, life in Japan becomeseven more enjoyable!

Image3Interview – Tono’oka Hiroaki – Ganbaru kai

“I have always worked in child educational area and I believe it is important for children see their parents striving by studying Japanese, even being a difficult language to learn. When children see their parents conciliating the job with studies, although the difficulties, it becomes encouraging and it is a great learning for them, therefore, I would like to ask everyone to strive this way.”