Road rules for electric kickboards will change as of July 1, 2023

2023年7月1日から電動キックボードのルールが変わります

2023/06/21 Wednesday Announcements, Security

As of July 1, 2023, traffic rules for electric kickboards will change.  Kickboards that meet all of the following criteria may be driven without a license, but persons under the age of 16 will not be able allowed  to drive.

Electric kickboards that can be ridden at speeds of up to 30 km/h are now considered common motorized bicycles and require a license, so care must be taken when using them.

  • Vehicle size must not exceed 190 cm in length and 60 cm in width.
  • An electric motor with a rated power of 0.60 kilowatts or less must be used as the main motor
  • Must not be able to reach a speed greater than 20 kilometers per hour
  • It must not be possible to change the maximum speed setting while the vehicle is in motion
  • Must be equipped with an automatic transmission mechanism (AT)
  • The vehicle must be equipped with a maximum speed indicator light
  • Must comply with the safety standards of the Road Cargo Transport Vehicle Law (Douro Unsou Sharyohou – 道路運送車両法)
  • Have a civil liability insurance contract for mutual assistance motor vehicles (Jidousha Songai Baisho Sekinin Hokei Kyozai – 自動車損害賠償責任保険(共済))
  • Must be equipped with a sign (number plate)

Observations

  • Those under the age of 16 is not allowe drive.
  • When driving, be sure to wear a helmet.
  • Drunk driving is prohibited.
  • Obey traffic lights and vehicle signs.
  • On roads where there is a distinction between crosswalks and carriageways, you should stay on the left side of the lane.
  •  Inquiries (in Japanese only)

Mie-ken Kankyo Seikatsu-bu Kurashi Koutsu Anzen-ka Koutsu Anzen-han (三重県 環境生活部 くらし・交通安全課 交通安全班)

TEL: 059-224-2410

To all foreigners looking to live in Mie

2023/06/21 Wednesday Announcements, Security

三重県で住まいをさがす外国人の方へ(三重県居住支援連絡会からのお知らせ)

Announcement from the Mie Prefectural Residential Support Contact Committee (Mieken Kyoju Shien Renraku-kai)

The Mie Prefectural Home Support Contact Committee is an association formed by Mie Prefecture, 10 cities and towns in the prefecture and other organizations.

They helps people who are struggling to find housing to rent a place to live.  Persons wishing to discuss this matter should contact the following organizations after checking the corresponding language.

Organization name Address Telephone Region of operation Language Homepage
Aidensha (愛伝舎) 〒510-0874 Yokkaichi-shi Kawarada-cho 2448-1 080-3667-5129 Suzuka Japanese

Portuguese

Click here
Heartpier Mie 〒510-0002 Yokkaichi-shi Hazunaka 1-7-20 050-5362-6885 Yokkaichi Japanese

Portuguese

Click here
Life Stage Solution 〒510-8012 Yokkaichi-shi Mochibuku-cho 1-21 059-361-5755 Yokkaichi Japanese Click here
Igashi Shakai Fukushi Kyogikai 〒518-0829 Iga-shi Hirano Yamanoshita 380-5 Igashi Sogo Fukushi Kaikan 1-F 059-521-5866 Iga Japanese Click here
Isism 〒512-0923 Yokkaichi-shi Takatsuno-cho 2605 059-325-2351 Yokkaichi

Komono

Japanese Click here
ITO 〒510-0091 Yokkaichi-shi Kitahama-cho 2-17 059-356-1114 Yokkaichi

Suzuka

Kameyama

Japanese Click here

Flyer in Portuguese

Flyer in Japanese

Flyer for foreigners looking for housing in Mie (Portuguese)

Flyer for foreigners looking for housing in Mie (Vietnamese)

Flyer for foreigners looking for housing in Mie (Japanese)

 Mie Prefecture Residential Support Contact Committee (Mieken Kyoju Shien Renraku-kai)

 Only in Japanese language.  The office cannot provide housing assistance.

Mieken Kendo Seibi-bu Jutaku Seisaku-ka

TEL: 059-224-2720TEL: 059-224-2720