举办第13次自由市场的通知

2016年5月21日(土)に鈴鹿市で「第13回フリーマーケット」が開催されます

2016/05/16 Monday 研讨会・活动

flea-market-destaque

5月21日(星期六)在三重交通集团 体育之杜 铃鹿体育馆举办第13次自由市场。

这次也将有100个铺位的出店,而且是在室内,即使下雨也没有问题!

有500日元的体验活动,以及点心・甜点的销售等等,是可以让大人和小孩快乐一天的自由市场。

请一定邀上亲朋好友一起来!

衷心期待着大家的到来。

【时间】2016年5月21日(星期六)10:00~15:00

【地点】三重交通集团 体育之杜 铃鹿(铃鹿体育花园)体育馆(铃鹿市御薗町1669)

【入场费】免费

【内容】

・最多100个铺位的自由市场出店

・室外的饮食销售(炒面、炸鸡块、烤肉三明治等)

・500日元体验活动(骨盘矫正等)

【问询处】

三重交通集团 体育之杜 铃鹿体育馆

电话 059-372-8850

flea-market

三重看护节2016

2016/05/16 Monday 研讨会・活动

2016年5月14日(土)に「みえ看護フェスタ2016」が開催されます

kango-festa-2016

希望是令人难忘的一场「与看护的相逢」

 

举办看护学校・看护大学的入学咨询、升学说明、实施各种健康检查等。

可以进行孕妇体验和沐浴体验等各种各样的实际体验。

还备有纪念礼品,恭候您到场。

 

时间:2016年5月14日(星期六)13:00~16:00

受理截止时间:15:30

场所:三重县综合文化中心 フレンテみえ

(〒514-0061 津市一身田上津部田1234, 电话: 059-233-1130)

入场费:免费

 

在此介绍一部分的活动内容,详情请参考宣传广告或者请问询三重县护士中心。

・纪念礼品进呈

・看护升学说明 「让您受益匪浅的应试对策」

・看护大学・看护专业学校 升学咨询会

・判定是否为酒精过敏体质的测试

・各种体验(孕妇体验・沐浴体验・抱婴孩体验・老人体验)

・健康检查(血圧测定・体脂肪测定・骨密度测定・血管年龄测定・肌肉比例测定)

・足部护理 「您的脚是否健康?~了解自己的脚~」

・授产设施提供的销售

・护士工作衣的试穿角(还备有儿童尺寸的护士衣)

・咨询角(看护职业就职咨询)

 

问询处

三重县护士中心

电话:059-222-0466(只有日语对应)

参照

http://www.mie-nurse.or.jp/nc_news/13072

kango-festa-2016(frente)

 

kango-festa-2016(verso)