Gởi tới tất cả cư dân nước ngoài có Thẻ My Number

---

Trường hợp đã gia hạn kỳ hạn lưu trú, thì cũng hãy làm thủ tục gia hạn kỳ hạn hiệu lực của thẻ my number nhé.

• Kỳ hạn sử dụng của thẻ my number được cấp cho người nước ngoài, thì có hiệu lực đến hết ngày của kỳ hạn lưu trú của người đó.
• Cho dù kỳ hạn lưu trú đã được gia hạn mới rồi đi chăng nữa, nhưng kỳ hạn của thẻ my number của bạn không có tự động được gia hạn.
• Nếu bạn không đến cơ quan hành chánh địa phương để làm thủ tục gia hạn, thì thẻ sẽ trở nên mất hiệu lực.
• Trường hợp thẻ my nuber bị mất hiệu lực, thì khi xin tái cấp, bạn sẽ phải nộp phí là 1,000 yên.

Trường hợp không thể làm gia hạn mới thẻ my number, do thủ tục xin lưu trú mới của bạn bị mất thời gian thụ lý hồ sơ.

Bạn hãy đem thẻ ngoại kiều có con dấu được đóng mộc chữ「在留期間更新申請中」này lên cơ quan hành chánh địa phương trình bày, thì hiệu lực của thẻ my number sẽ được kéo dài thêm 2 tháng nữa.

Tờ hướng dẫn tiếng Bồ Đào Nha

Tờ hướng dẫn tiếng Tây ban Nha

Tờ hướng dẫn tiếng Việt

Tờ hướng dẫn tiếng Trung giản thể

Tờ hướng dẫn tiếng Tiếng Trung phồn thể

Tờ hướng dẫn tiếng Anh

Tờ hướng dẫn tiếng Hàn quốc

Tờ hướng dẫn tiếng Nhật

Liên hệ thắc mắc

	Số có thể gọi tư vấn thắc mắc về thẻ my number	0120-0178-27
Ngôn ngữ bản xứ và thời gian	Anh・Trung ・Hàn Tây Ban Nha・Bồ Đào Nha	9:30～20:00
	Thái・Nepal・Indonesia	9:00～18:00
	Tiếng Việt・Philipine	10:00～19:00