Thông báo về sự kềm hãm và nghiêm cấm và qui định của việc thu hoạch khi triều cạn (nhặt nghêu sò) do ảnh hưởng bệnh lây nhiễm virus corona mới.

---

Tuy đã đến mùa thủy triều cạn (mùa thu hoạch nghêu sò), Các bạn có biết những qui tắc bắt buộc phải tuân thủ không? Nếu vi phạm sẽ bị sử phạt, vì vậy hãy nghiêm chỉnh chấp hành và cùng nhau vui thích, đào nhặt nghêu sò. Những thông tin chi tiết liên quan đến qui tắc xem tại đây.

<Lưu ý>

Năm nay, do ảnh hưởng của bệnh virus corona mới, sự thu nhặt nghêu sò và vui đùa trên bãi biển, có nhiều nơi bị nghiêm cấm cũng như kêu gọi mọi Người hãy kềm hãm hành động. Có nhiều nơi như nhà nghỉ mát (Nhà tại biển) và bãi đậu xe bị phong tỏa. Xin hãy lưu ý không nên vào những khu vực này.

Những khu vực được công bố nghiêm cấm và kềm hãm việc thu hoạch khi triều cạn (Hiện tại ngày23 tháng4 năm2020)

• Tsu Shi: Bờ biển GOTEN BA, Bờ biển KARASU đến ngày6 tháng5 năm2020
• Matsusaka Shi Bờ biển GONUSHI, Bờ biển MATSU NASE đến ngày31 tháng8 năm2020

*Ngoài những nơi liệt kê trên, cũng có nhiều nơi nghiêm cấm và kêu gọi kềm hãm việc vui đùa trên biển và việc thu hoạch khi triều cạn.

*Thời hạn Nghiêm cấm có thể thay đổi, phù thuộc vào sự Cảnh báo sự thái khẩn cấp.

Trích từ:

Trang chủ của văn phòng tỉnh Mie
https://www.pref.mie.lg.jp/SUISAN/HP/38851033605.htm

Trang chủ của Hiệp hội Tham quan Tsu shi
https://www.tsukanko.jp/

Trang chủ của Hiệp hội Tham quan Matsu Saka Shi
https://www.matsusaka-kanko.com/