Debido al aumento de accidentes de tránsito fatales dentro de la prefectura, se ha emitido un “Alerta por aumento de accidentes de tránsito fatales”.
Respetemos las normas de tránsito y tengamos cuidado para no causar ni sufrir accidentes.
1. Período del alerta
Desde el martes 26 de mayo de 2026 hasta el martes 30 de junio de 2026, durante 36 días.
2. Puntos principales de prevención
・Prevención de accidentes de tránsito que involucren a personas mayores.
・Uso correcto y obligatorio del cinturón de seguridad.
・Erradicación de la conducción peligrosa o malintencionada, como manejar bajo los efectos del alcohol o usar el celular mientras se conduce.
3. Para prevenir accidentes de tránsito
・Para los conductores
○ En los cruces peatonales, los peatones tienen prioridad.
○ Si ve a una persona mayor, conduzca con consideración.
○ Use correctamente el cinturón de seguridad en todos los asientos.
○ En los cruces e intersecciones, confirme bien la seguridad.
○ Está absolutamente prohibido conducir bajo los efectos del alcohol.
○ Reduzca la velocidad y conduzca a una velocidad segura.
○ Está prohibido conducir mientras usa el celular u otros dispositivos. Mire bien hacia adelante al conducir.
・Para peatones y usuarios de bicicleta
○ Al cruzar la calle, use el cruce peatonal.
○ Antes de cruzar por el cruce peatonal, confirme la seguridad mirando a ambos lados.
○ Al salir al atardecer o durante la noche, use materiales reflectantes.
○ También está absolutamente prohibido conducir bicicleta bajo los efectos del alcohol.
Respetemos las normas de tránsito y conduzcamos de manera segura.
○ Al andar en bicicleta, use casco para protegerse.
Folleto informativo aquí（japonés）
4. Contacto para consultas（solo en japonés）
Prefectura de Mie — Departamento de Medio Ambiente y Vida Ciudadana, División de Vida Diaria y Seguridad Vial, Equipo de Seguridad Vial
Teléfono: 059-224-2410
