Vídeo – Exposición en el Museo de Artes de Mie – Kikuchi Keigetsu

三重県立美術館 「菊池契月展」の開催について

2009/09/28 Monday Cultura y Ocio

Museo de Artes – Exhibición especial

El Museo de Arte de Mie está con una exposición de imágenes y pinturas Keigetsu Kikuchi, un pintor famoso en Japón, que representa el antiguo Japón en la era Meiji y Showa.

Son pinturas muy bonitas, lo que hará que los visitantes conozcan más sobre el arte japonés.

La exposición estará hasta el día 12/10/2009. La entrada cuesta sólo 900 yenes, más quien se inscriba en el sitio puede obtener descuentos:

http://www.pref.mie.jp/bijutsu/hp/

Outubre/Noviembre – Cursos de formación de voluntarios – situacioneses de desastre

2009/09/28 Monday Cultura y Ocio

防災活動におけるボランティア養成講座の開催案内(10月18日)

Programación del curso (plazas limitadas – 40 por curso)

1. “Conociendo el desastre y la labor de los voluntarios”
Fecha y hora: 18 de octubre de 2009 (domingo) de 13:00 a 16:00.


Ubicación: UST-Tsu, 3 ª Planta – Compensación de los Ciudadanos de Mie, Salas de reunión A y B.

2. “Al reflexionar sobre la catástrofe en contacto con personas de culturas diferentes”
Fecha y hora: 1 de noviembre de 2009 (domingo) 11:30-14:30.
Ubicación: Tsu Community Center (Junto a la Tsu NHK), 2 º Piso – Salón de reuniones. Tsu-Shi Marunouchi Yousei-cho 1-1

3. “Descubra lo que puede hacer para ayudar a los demás extranjeros”
Fecha y hora: 15 de noviembre de 2009 (domingo) de 13:00 a 16:00.
Ubicación: UST-Tsu, 3 ª Piso – Centro de Intercambio de los Ciudadanos de Mie, Salas de reunión A y B.

Público:
Las personas que tienen interés en cooperar en las actividades de apoyo al extranjero, en caso de un desastre y ser capaces de comunicarse en japonés, y en su lengua materna. No hay discriminación de nacionalidad.

Formulario de inscripción:
Llene el formulario de inscripción (descargar aquí) y enviarlo por fax, correo o correo electrónico el 15 de octubre de 2009 (jueves).

Inscripción y más información:
Fundación para el Intercambio Internacional de Mie (Mief)
〒 514-0009 Hadokoro Tsu-Shi-cho, Tsu 700 UST 3 ª Planta
Tel: 059-223-5006 Fax: 059-223-5007 E-mail: mief@mief.or.jp

Formulario de Inscripción – Descargar