Fue creado el “Cuadro de Ayuda para Comunicación”

三重県立図書館からのお知らせ 「コミュニケーション支援ボード」を作成しました

2018/03/09 Friday Educacion

Comunicado de la Biblioteca de la Provincia de Mie

En la Biblioteca de la Provincia Mie (Mie-kenritsu Toshokan) fue creado el “Cuadro de Ayuda para Comunicación” para extranjeros y personas con deficiencia utilizar la biblioteca con más comodidad. Al utilizar  será posible transitar por la biblioteca fácilmente.

El “Cuadro de Auxilio para Comunicación” disponibiliza dibujos y documentos escritos en japonés, inglés, portugués, español y chino. Aproveche la oportunidad para visitar la biblioteca!

Links relacionados con la biblioteca:

Dirección/informaciones de contacto

Mie-kenritsu Toshokan (三重県立図書館)
〒514-0061 Mie-ken Tsu-shi Isshinden Kozubeta 1234
Email: mie-lib@library.pref.mie.jp
TEL: 059-233-1180  FAX: 059-233-1190

Número de residentes extranjeros en Mie bate 47,655

2018/03/09 Friday Educacion

外国人住民国籍・地域別人口調査(2017年12月31日現在)の結果

Resultados de la investigación de la población por región/nacionalidad de los residentes extranjeros (31 de diciembre de 2017)

La investigación del número de residentes extranjeros en la provincia de Mie es realizada una vez al año. Vea el sumario de los resultados de la investigación abajo.

Vea más informaciones en la página web de Mie-ken Diversity Shakai Suishin-ka (三重県ダイバーシティ社会推進課).
http://www.pref.mie.lg.jp/common/01/ci500005057.htm

 

Resultados

  1. Número de residentes extranjeros en la provincia de Mie al final  de 2017

47.655 personas – aumento de 4,220 (9.7%) en relación al año pasado

  1. Porcentaje de la población de extranjeros en relación a la población total de Mie

2,60% (2,36% en el año pasado)

  1. Residentes extranjeros por región/nacionalidad
Ranking Nacionalidad Número de residentes Porcentaje Aumento/
caída
Porcentaje de aumento/
caída
1 Brasil 12,993 27.3% 1,415 12.2%
2 China 7,734 16.2% 17 0.2%
3 Filipinas 6,554 13.8% 399 6.5%
4 Corea del Sur 4,436 9.3% -54 -1.2%
5 Vietnan 4,332 9.1% 1,039 31.6%
6 Perú 3,057 6.4% 100 3.4%
7 Indonesia 1,487 3.1% 293 24.5%
8 Tailandia 1,391 2.9% 98 7.6%
9 Bolivia 974 2.0% 110 12.7%
10 Nepal 968 2.0% 335 52.9%
Otros 3,739 7.8% 468 14.3%
Total de Mie 47,665 100.0% 4,220 9.7%

 

  1. Las 10 ciudades con más extranjeros en Mie
Ranking Ciudad Número de residentes Porcentaje Aumento/
caída
Porcentaje de aumento/
caída
1 Yokkaichi 8,893 18.7% 731 9.0%
2 Suzuka 8,457 17.7% 1,206 16.6%
3 Tsu 8,240 17.3% 658 8.7%
4 Iga 4,697 9.9% 170 3.8%
5 Matsusaka 4,075 8.5% 198 5.1%
6 Kuwana 3,716 7.8% 334 9.9%
7 Kameyama 2,049 4.3% 317 18.3%
8 Inabe 1,697 3.6% 169 11.1%
9 Komono 902 1.9% 105 13.2%
10 Ise 837 1.8% 9 1.1%

 

  1. Los 10 municipios con mayor porcentaje de extranjeros en Mie
Ranking Municipio Porcentaje Número de residentes Población de japoneses
1 Kisosaki 5.84% 374 6,028
2 Iga 5.06% 4,697 88,158
3 Suzuka 4.20% 8,457 192,709
4 Kameyama 4.10% 2,049 47,886
5 Inabe 3.72% 1,697 43,933
6 Tsu 2.93% 8,240 272,887
7 Kawagoe 2.89% 434 14,594
8 Yokkaichi 2.85% 8,893 303,270
9 Kuwana 2.60% 3,716 139,214
10 Matsusaka 2.46% 4,075 161,397
Total de Mie 2.60% 47,665 1,786,58