30/09 Feira de empleos y orientaciones

津市で9月30日に開催された合同企業説明会の開催案内

2009/09/11 Friday Seminarios y Eventos

Sesión de Orientación y feria de trabajo en el negocio

Estamos promoviendo una sesión de orientación sobre el empleo en el área de Empresas Asociadas, abastece a jóvenes y desempleados. Inscripciones anticipadas no son necesarios, así que por favor siéntase libre de venir y participar en el día!

Fecha y hora
30 de septiembre 2009 (miércoles) 13:00-16:00
Local
Construcción de la UST-TSU – UST Hall, 4 ª planta
Tsu-shi-cho Hadokoro 700 (al lado de la estación de Tsu, salida este)

Público objetivo
• Los niños de hasta 34 años de edad que no tiene experiencia laboral fijo;
• Las personas menores de 40 años que están empleadas en trabajos a tiempo parcial o el trabajo de otros sin estabilidad;
• Tasa de desempleo como un conjunto;
• Los que no tienen garantizado un empleo después de completar la educación (universidades, colegios de corta duración, cursos de especialización, entrenador de la escuela secundaria y cursos especiales de técnicas) en marzo de 2010.

La información sobre los contratistas
La lista de empresas participantes probablemente será liberada una semana antes del evento, tanto en la página principal de Oshigoto Hiroba Mie como en los lugares mencionados a continuación.
Mie Oshigoto Hiroba; PESO Mie, Mie Departamento de Trabajo, Departamento y la Sección de Estabilidad en el Trabajo, Departamento de Asuntos Sociales y la Cultura, Oficina de Apoyo para el Trabajo, Centro de Asistencia General de Desempleados de Mie, Centro de Asistencia General a desempleados Suzuka.

*** Usted debe tener 3 niveles de competencia (Nihongo Shiken Nōryoku 3kyū) o superior en la ausencia de un certificado, tienen conocimientos equivalentes al nivel exigido.

Información y preguntas
Oshigoto Mie Hiroba
Tsu-shi 〒 514-0009 Hadokoro chō 700-UST-TSU construcción, 3 ª planta
TEL.: 059-229-9591 059-222-3300 ·
Fax: 059-222-3301
E-mail: oshihiro@pref.mie.jp
Organización
Gobierno de la Prefectura de Mie, Oshigoto Hiroba Mie Mie Departamento de Trabajo, Mie PESO, la Asociación de Trabajo y Bienestar de Mie.

17/09 Seminario “Epidemia en el mundo… y en Japón” – Informaciones sobre la nueva influenza

2009/09/11 Friday Seminarios y Eventos

9月17日 新型インフルエンザについての説明会の開催案内

NO TE PIERDAS ESTA OPORTUNIDAD! LIBRE PARTICIPACION!

1 º Seminario para los extranjeros que viven en Mie

Fecha: 17 de septiembre de 2009 (jueves) doentex
Lugar: Salón de reuniones Okada Danchi
Horario: 9:30 ~ 11:00

… Proteger la vida de su familia …
Centro de Orientación para la Salud Pública

Tema: ¨ todo el mundo la epidemia de … · Japón y

1.Epidemia la nueva gripe
2.Medida de prevención
3.Cuando se enferma (en el hospital)
4.Cuando se enferma (en casa)
5.Vamos aprender el vocabulario de la salud

Se llevarán a cabo cuatro seminarios al año! Únase usted también!

1. 19/septiembre – puestos de trabajo en la Feria · Área Helper ¨ y Contratación Directa (Jefree Suzuka)
2. Estimado para / Octubre – Seguro Nacional de Salud y el cambio en la Ley de Inmigración (Organizador: Prefectura de Mie)
3. Proyecto: 1.  Seminario de Orientación para extranjeros -Provincia de Mie – Año 2009 • Realización: ONG AIDENSHA – ken shi Mie Suzuka Sanjo 3-9-50 – TEL 050-3532-9911

Organizador: Prefectura de Mie
Proyecto: 2. Seminario Supervisión para extranjeros – Prefectura de Mie – Año 2009
Realización: NPO AIDENSHA – ken shi Mie Suzuka Sanjo 3-9-50 – TEL 050-3532-9911