Learn about Japanese Culture & rules for daily living in Japan!

2011年11月21日(月)に鳥羽市で 「日本文化を知り、日本で暮らすためのルールを学ぼう!」のセミナーが開催されます

2011/10/27 Thursday Seminars and Events

Title: Learn about Japanese Culture & rules for daily living in Japan!
Location: Toba City Cultural Center (Cooking Room) (Next to Toba City Hall
Date: 2011-11-21
Description: Contents

Rules for daily living in Japan
Rules for Garbage Disposal
Providing living information/condition in Mie by MIEF Foreign Resident Adviser.

Introducing Japanese culture & get-together
Let’s make Rolled Sushi & Inarizushi!

Main Sponsor: Mie Prefectural Government  Co-sponsored: Toba City  International Exchange Association
For enquiries & reservation: Conducted by
Mie International Exchange Foundation(MIEF)
Tel: 059-223-5006  Fax: 059-223-5007  Email: mief@mief.or.jp



(2011/October) Applications for Prefectural Housing

2011/10/27 Thursday Seminars and Events

県営住宅入居者の10月定期募集 – 募集期間 2011年10月4日~10月31日

Mie Prefectural Government Currently Accepting Applications for Prefectural Housing

The Mie Prefectural Government is currently accepting applications to live in prefecturally owned housing

There are four application periods each year, and the current application period is from October 4, 2011 to October 31, 2011. Applicants should fill in the appropriate fields on the application form, attach any necessary documents, and use the provided envelope to send their completed application to the designated administrating body for the region in which the residence is located. Applications must be made by post and only applications postmarked within the application will be considered.

Application materials were made available on Tuesday October 4, 2011 at construction offices in every municipality in Mie Prefecture. Application materials are also available in Portuguese and Spanish.

If there is a large number of applicants, successful candidates will be chosen by lottery.

Successful applicants will be allowed to enter their residences on January 1, 2012

For more information on the availability of prefectural housing, application requirements, and how to apply, please contact the appropriate administrating body below.

●For the Hokusei region (Kuwana, Kawagoe, Yokkaichi, Komono, Suzuka, Kameyama)

三重県北勢地区管理事業共同体 鈴鹿事務所

Mie-ken Hokusei Chiiku Kanri Jigyou Kyoudoutai Suzuka Jimusho

TEL 059-373-6802

●For the Chusei and Iga regions (Tsu, Iga, Nabari)

伊賀南部不動産事業協同組合 津事務所

Iga Nanbu Fudousan Jigyou Kyoudou Kumiai Tsu Jimusho

TEL 059-221-6171

●For the Nansei and Higashi Kishu regions (Matsusaka, Ise, Toba, Owase, Kumano, Mihama)

Nansei Chiku Kanri Jigyou Kyoudoutai

南勢地区管理事業共同体

TEL 059-222-6400