The 2nd Edition to Promote Leisure Experiences in Mie Prefecture 2022  “Mie no Aso Can ‘22 (dai-2 dan)”

遊び体験利用促進キャンペーン「みえのあそキャン22(第2弾)」を実施します。

2022/10/03 Monday Announcements, Culture and Leisure

The “Mie no Aso Cam ‘22 (Dai 2-dan”), is a campaign for residents of the prefecture to have fun at affordable prices in experiences of leisure in places described on the reservation site “Asobyu” which started on September 22, 2022 (Thursday).

Campaign period

November 22 (Thursday) to November 30, 2022 (Wednesday)

Contents

  1. Distribution of usable half-price coupons for leisure experiences on booking site “Asobyu!”

331 leisure plans are available in Mie.

  1. “#Mijumaru to Mie de Asobo” (experience leisure with Oshawott “Mijumaru” in Mie) – Prefectural Excursion Gift Campaign

Among the 5 areas of Mie (Hokusei, Chunansei, Ise Shima, Iga, Higashi Kishu), if you use the discount coupon for 2 or more areas, you will be entered into the 100-person raffle draw of an Oshawott photo book.

  1. “#Mijumaru to Mie de Asobo” (Let’s play with Oshawott in Mie) – Instagram Campaign

Take a picture with the plush doll that are in the participating locations of the event, post it on Instagram with the hashtag in Japanese  (#ミジュマルとみえで遊ぼう#体験施設名) “#MijuMarutoMiedeAsobo and the #Nameofthe PlaceYouVisited” to participate in the raffle draw of Mie products with the collaboration of Oshawott for 30 persons.

For more details, click here to see the flyers or see the website: https://brand.asoview.com/mieasobi/

Contact (service in Japanese only)

Asobyu Kabushiki Gaisha (アソビュー株式会社)

TEL: 050-3537-8949

E-mail: support@asoview.com

©2022 Pokémon. ©1995-2022 Nintendo/Creatures Inc./GAME FREAK inc.

Pocket Monster, Pokémon, ポケットモンスター・ポケモン are registered trademarks of Nentendo, Creatures Inc.  and GAME FREAK inc.

Online Meeting regarding Support for Children (Kodomo Support! Online Zadankai)

2022/10/03 Monday Announcements, Culture and Leisure

「子どもサポート!オンライン座談会」の参加者を募集します

The number of children is decreasing and the birth rate is declining.  Family structures are also diversifying and social interest in children who need support, such as in child poverty and young caregivers, is increasing.  What kind of support do you need in these moments?

The organizers of the meeting invited experts in activities to support children.  Take this opportunity to hear the views of those working with children and think about what we can do.

  • Participation fee is free
  • You can join all meetings.  You can also only join the meetings you are interested in.
  • Those who have not pre-registered can participate on the day.
  • Meetings will be held online (via Zoom).

First meeting: children’s cafeteria

September 30 (Friday), from 5:30 pm to 7 pm

Guest: Yuko Yamashita (山下裕子), representative of Kodomo Shokudo (子ども食堂) and Owase Mina no Shokudo (尾鷲みんなの食堂)

https://zoom.us/j/92694372991?pwd=OS9ZQ0pCVmdTNk54czIwVVJYZG5KUT09

Meeting ID:: 926 9437 2991

Password: 225690

Second meeting: support for children with foreign origins

October 21 (Friday), from 5:30 pm to 7 pm

Guest: Kumiko Sakamoto (坂本久海子), director of NPO Aidensha (NPO法人愛伝舎)

https://zoom.us/j/91792765180?pwd=S2szdW5YZG0xVWFEZkpkQWREMks5QT09

Meeting ID: 917 9276 5180

Password: 436799

Third meeting: children’s cafeteria

November 27 (Sunday), from 10:30am to 12pm

Guest: Asami Tsushima (対馬あさみ), director of the NPO Taiyo no Ie (NPO法人太陽の家)

https://zoom.us/j/96017447721?pwd=cEY0eWxnQmxyVGdhSUJiYnowVGdDUT09

Meeting ID: 960 1744 7721

Password: 443948

Fourth meeting: general summary

December 19 (Monday), from 10:30am to 12pm

Facilitator: Tsuyoshi Matsui (松井強), Tokutei Hieiri Katsudo Hojin (NPO) Sekai SHIEN Kodomo Gakko no Bisuku (特定非営利活動法人世界SHIENこども学校のびすく)

https://zoom.us/j/96859863561?pwd=REo0ZWdib0FWY2J6ZGpTV0RxQWVSUT09

Meeting ID: 968 5986 3561

Password: 029666

See the application form here: https://logoform.jp/form/8vMX/134463

Click here to view the flyer (in Japanese only)

Contact (in Japanese only)

Mie-ken Kodomo Fukushi-bu Shoshika Taisaku-ka Shoshika Taisaku Kodomo Ouen-han

TEL: 059-224-2404

Email: shoshika@pref.mie.lg.jp