(2015/July) Application Period for Prefectural Housing Tenants

県営住宅の定期募集について (平成27年7月募集)

2015/07/03 Friday Highlights, Housing, Information

Check for updated informations about housing in this link.

2015-07Ken`ei Jyutaku

Information Regarding Scheduled Application Period for New Prefectural Housing Tenants (July/2015)

Application Period:July 3  to July 31, 2015.

Basic information regarding prefectural housing (location, layout, rent, etc.), information regarding application procedures and other details will be available at the website below.

http://www.pref.mie.lg.jp/JUTAKU/HP/kenju/index.htm

Information on eligibility criteria and prefectural housing rules and regulations can also be found at the website listed above.

*All information provided on the above website is in Japanese only.

Yearly Scheduled Application Periods

Month

Period for Applications by Post

Date for Selection by Lottery

Move in date

April

Start date~April 30

Mid-May

Jul 1

July

Start date~July 31

Mid-August

Oct 1

October

Start date~October 31

Mid-November

Jan 1

January

Start date~January 31

Mid-February

Apr 1

※The start date for each application period is scheduled for the first Tuesday or Friday of the respective month, with the exception of the January application period, for which the starting date is scheduled for the first Tuesday or Friday after January 4.

For more information contact:Mie Prefecture, Department of Prefectural Land Development, Residence Division, Residence Management Group

Tel:059-224-2703 (*We can only answer enquiries in Japanese.)

[Iga] Lecture to promote understanding of coexistence in multicultural societies

2015/07/03 Friday Highlights, Housing, Information

平成27年6月28日(日)に伊賀市で「多文化共生理解講演会」が開催されます

“Aiming to learn together, enjoy together and smile together every day”

Date: 2015, June 28th (Sunday)
Hours: from 1:30 pm to 4pm (doors open at 1 pm)
Location: Haitopia Iga – 5th floor – Tamokuteki Dai Kenshu Shitsu
Address: Iga-shi, Ueno Marunouchi 500
Access: 1 minute walking from Ueno-shi Station – Iga Tetsudo Line
Free admission
Capacity: 200 (application not required)
Content:
Part 1: from 1:30 pm to 2:45 pm
Lecture: Aiming to learn together, enjoy together and smile together every day”
Lecturer: Mr. Nishanta
Part 2: from 3 pm to 4 pm
Panel discussion: “Building a Multicultural Society – Enjoying the differences and turning them in potential”
Contact: Iga-shi Shimin Seikatsu-ka
Tel: 0595-22-9702
*Portuguese and Spanish translations will be available

 

Notice: Iga City Government is looking for participants in the 2015 Supporters of Coexistence in Multicultural Societies Training Course. For more details, please refer the information pamphlet.

 

kouenkai-ENG-front

 

kouenkai-ENG-back