《三重县多文化共生社会建设指针(暂定名)》讨论稿正在征求您的意见

「三重県多文化共生社会づくり指針(仮称)」の中間案に対するご意見を募集します①

2015/10/12 Monday 通知

destaque

三重县政府决定在2015年内出台《三重县多文化共生社会建设指针(暂定名)》,目前已完成了讨论稿。因此,为了能够集思广益,反映县民的声音,特针对《三重县多文化共生社会建设指针(暂定名)》讨论稿向广大县民征求意见。

详情请参阅这里:(请点击这里)

意见征集时间

2015年10月9日(五)–2015年11月9日(一)(提交意见的最终时间是截止日的17时之前)

意见提交方法

请在下列表格中填入您的住址、姓名、联络方式(电话号码等)、意见。

个人隐私信息的处理

您提交的意见,仅用于此项公共事业咨询事务,您的住址、姓名、联络方式等隐私信息,我们依据三重县三重县个人隐私信息保护条例的规定,妥善保护,不会公开。

提交意见的处理

您提交的信息,会成为完成最终稿时的重要参考,同时,县政府对大家提出的意见的回应,也将会在三重县的主页上公布。
另外,不能对各位的意见做出个别的回复,请您谅解。

 

关于公众意见的征集现已结束

 

[津市] 避难所演习

2015/10/12 Monday 通知

2015年11月28日(土)に津市で「外国人のための避難所訓練」が開催されます

讲义~提高避难知识~

通过了解津市的地势和灾害,学习发生灾害时应该如何行动及平时要如何做好防灾措施,从而掌握在紧急情况时能够生存下来的方法。

针对外国居民开展的抢救培训 主要学习仰卧压胸人工呼吸法和 AED 的使用方法,让您掌握在紧急情况时一定能起到作用的知识。

期间:2015年11月28日(星期六)18:30~20:30 受理 18:00~

场所:津市高茶屋市民中心 (津市高茶屋4丁目37-59) 从JR高茶屋车站步行10分钟,有免费停车场。

实施方及咨询处:

(公财)三重县国际交流财团(MIEF) 〒514-0009       

津市羽所町 700 アスト津3楼 电话:059-223-5006

Email: mief@mief.or.jp

URL:  http://www.mief.or.jp CHI-frente CHI-verso