THÔNG BÁO VỀ CHATBOT TƯ VẤN CHUNG QUỐC GIA/ĐỊA PHƯƠNG (GOVBOT GABOT)

国・地方共通相談チャットボット(Govbotガボット)のお知らせ


Chính phủ đã tạo ra một chatbot (Govbot) về hệ thống của Nhật Bản. Bạn có thể đọc Câu hỏi và trả lời thường gặp (FAQ) về các hệ thống nhận được nhiều câu hỏi nhất. Ngoài tiếng Nhật, nó còn hỗ trợ 15 ngôn ngữ khác (dịch máy).

Bạn có thể tìm hiểu về My Number (số cá nhân), chăm sóc trẻ em, bảo hiểm y tế, lương hưu, thuế, đăng ký bất động sản, đăng ký hộ gia đình, giảm thuế thu nhập cố định, v.v., vì vậy hãy sử dụng nó.

Bấm vào đây để sử dụng chatbot (Govbot) → https://www.govbot.go.jp/#/

VÍ DỤ VỀ CÁC CÂU HỎI FAQ THƯỜNG GẶP BẠN CÓ THỂ ĐỌC

  • Số tiền giảm thuế thu nhập cố định là bao nhiêu?
  • Khi trẻ được sinh ra. Cần những thủ tục gì để được nhận trợ cấp nuôi con?
  • Thẻ số của tôi có thời hạn sử dụng không?
  • Khi nào tôi có thể nhận được lương hưu và bao nhiêu?
  • Rào cản thu nhập hàng năm là gì?
  • Ai là đối tượng phải nộp thuế môi trường rừng?

Bấm vào đây để xem hướng dẫn Govbot (tiếng Nhật/tiếng Anh)

SIẾT CHẶT HÌNH PHẠT ĐỐI VỚI VIỆC SỬ DỤNG ĐIỆN THOẠI THÔNG MINH KHI ĐI XE ĐẠP VÀ LÁI XE TRONG TÌNH TRẠNG XAY RƯỢU (Từ ngày 1 tháng 11 năm 2024)

自転車のスマホ・酒気帯び運転の罰則強化(2024年11月1日から)

Luật Giao thông Đường bộ đã được sửa đổi và các quy tắc sẽ chính thức thay đổi từ ngày 1 tháng 11 năm 2024. Hình phạt cho việc đi xe đạp gây nguy hiểm sẽ nghiêm khắc hơn.

  1. S dng đin thoi thông minh khi đi xe đp

Việc cầm điện thoại thông minh hoặc thiết bị khác trên tay, vừa chạy xe vừa nói chuyện điện thoại, hoặc nhìn vào màn hình khi đang đi xe đạp bị nghiêm cấm và sẽ là đối tượng bị phạt. (Sử dụng điện thoại thông minh khi dừng xe hẵn, là ngoài đối tượng bị phạt.)

○Người vi phạm sẽ bị phạt tù tới 6 tháng hoặc phạt tiền lên tới 100.000 yên

○Nếu gây nguy hiểm cho giao thông, có thể bị phạt tù tới 1 năm hoặc phạt tiền lên tới 300.000 yên

  1. LÁI XE KHI SAY RƯỢU CŨNG NHƯ TIẾP TAY, XÚI GIỤC

Những hành vi sau đây sẽ bị xử phạt:

  • Lái xe đạp trong tình trạng say rượu
  • Cung cấp đồ uống có cồn cho người lái xe đạp
  • Cho thuê hoặc cung cấp xe đạp cho người uống rượu.
  • Đi xe đạp khi lái xe trong tình trạng say rượu

○Người vi phạm sẽ bị phạt tù tới 3 năm hoặc phạt tiền lên tới 500.000 yên

○Người cung cấp xe đạp cho người đang trong tình trạng say, bị phạt tù tới 3 năm hoặc phạt tiền lên tới 500.000 yên.

○ Người cung cấp đồ uống có cồn và hành khách đi chung với tài xế say, sẽ bị phạt tù tới 2 năm hoặc phạt tiền lên tới 300.000 yên

  1. Chế độ lớp giảng luật cho Người sử dụng xe đạp

Người mà cứ tái diễn nhiều lần những hành vi gây nguy hiểm khi đi xe đạp như (vượt qua đèn đỏ giao thông, không dừng lại nơi quy định, đi vào rào chắn của lộ đường sắt, vi phạm nghĩa vụ lái xe an toàn, vi phạm phân loại giao thông, v.v.) buộc phi tham gia mt khóa hc luật sử dụng xe đp.

Nếu không tuân thủ lệnh tham gia khóa học, bn s b pht ti 50.000 yên.

*Những người sử dụng điện thoại thông minh khi đi xe đạp hoặc lái xe trong tình trạng say rượu cũng buộc phải tham gia khóa học luật lái xe đạp.

Bm vào đây đ biết thêm chi tiết

Thông tin liên hệ (chỉ có tiếng Nhật)

Tỉnh Mie Phòng Môi trường và Lối sống・ Phòng An toàn Giao thông và Sinh hoạt Nhóm An toàn Giao thông

Số điện thoại: 059-224-2410